Tibbi Books for Atiba Karam

r 20

روو ازار ا ار .و 7

5

رش ا بی مثو لوس الت رلاد

:مور خاش اام مب راۓے ورم اا

لت درا چن) يوق برا نمال يلات فال راس ال كيان ال

اء

e رف ما ریو یا‎

نوف ياد کور د

كف سك يود بوورگروو

درک دک ترمد فووا کید مرغ

مکنجین ران

یک ماد

طف ور الول ”مزال وو لب ری ٢ا‏ ےر یرہ اراک رر مزاک r‏ , اا رارق

43

44

¥8 - 5 5

کے قرف ا

مل کروم ران

کر رق a‏

کتھپاری کش رف

مون براے سرعت انزال

كن وار ارم كونيان لا انی کشیپارہ

کد رف اکر ونين مقدی ورگ كش خرف قائ النار بے کے رو

غوف ابي جربا

کش قلق براسة جريان

روا

ع

٠‏ كوليال قوی باہو سيك بر1

ا

غوف جریان ور قت کی چون چوپ تی

چون جریان ووت باه كش چاندی خلا خکرت احا م طلائے نا مرو طلاحة قوت باه گیا ںیرام 0

50 51

ا55

54 55 5ھ 55 56 56 57

57

7 65

6۸ جات اع اض جلددعام م 1

و كإليان ایر ر 2

75 4 65

من قوی بو ومس 65 آیفارل فك وت 3

طلست داع مسق وكتزورىا 66 عل سنن 7

برا ت امرض زان ہہ عرق اتقل«جذام 76

گولیاں يرا اررا رجض وباجدين ٠‏ 66 تيال طاكون 76

ليان رقش 7 حب كير اشرو و رہ وغل 76

ولان رر تش برا سردعزاح 67 حب ای داد شی دعل 7

جوشاند: برا اسقاط تمل ا e‏ کے ھتہ 7

شرت سی دانع د دیفم ہے تمرك کل بثولا اتوالاعره ‏ شش 77

ااام ھ6 ضف را چٹ وض بكير 78

جب ورالی وھ عق سین راس بل ہ٥‏

تانر برل اورار تش و اکیرخار شون 7

3 و متولیاں براءة اقل‎ pe

راکیرک وچ كيان دای رچلک وہ

عق ب بران ور رم o‏ مآ فائیکٹھلا 2 79

کرات یات (پ) و دوا ارزیر را 80

اکرب رم و دا ےغار 2 برد ê1‏

ايرب ورتم و كيان ہا ےکی 3

ر شی سپ مب دا ترج التاصل 00 1ه

ایرپ مار و نا خرو

1 7 کات

1 شا برک برا ےپ برضم ور ماذّنلۂ رض 5

> الپ ۶ ا 5

097( دہ يلتم ابو ےل رن دہ البرك بخ سور میں

ل صم ول

۲ ( 5

الى انا المجربات الصدر ربت و الرموز الخفیتہ لفيض لانام من

وا ووهبانا حکت:ہالغتەیشفی بها المريض غفا ء کا ملتءوا لصلوتءوا لسلام “.اي دی لا براض کلسقیم وعلی الدالکرا موا صحابملعظامالفین كا نوما لجينللا اپ نی تیموه‌یاحسان خصو صا علی یدنا ومرشدنا والرفدنا سلطا ن العارفین برها ۵ ااا هوا اغنىالحضرتالسلطانباهورحمتاللءعايموعلى مخدوبنا المعصوم

احمدغفراءالصمد

تی بير کے شرا تک بت میں چپ چ یں خر »اما رصدرى- اسرارااطياء صدرى جات لرست جرات۔ جیات مان مھ درد درگ

و هت

إلحمد للل

7 0 اڪ رات وکو ز رر كاي عیرس بجوم في عوام کے لئے ايخ بھاتیو لك خر مت يل لابا ل ار 2010089 ناز كعم طب ماس لکرنے سے قبل یی ني بات کے سٹک ہوا شون اور بت شی اسی لے جم نص سك ہا كول اجيا ف نتا ا سح الوح ما ص ل کر ے تر کر یا کک ھکر اپنےپاس ركوليتا- انا فور سا ںو دیٹوں* منروں' تعمو ں'فقروں »كلمو ل نیا دول وخیرو سے کہ جات یز لات کے ملق اتا رکا رہتا۔ ری خا لك مم وب رليك آوی کے یا سكول كول پچھو ٹا ہوا مت ا لخد ہو ے۔ بعر حول علم طب کے وفول میں قاس متم ر کے لئے سق مغ كام رامت اك اساروں ہم جماعتوں ھا ککموں يول نيا سول دشيو ف یں شار ںکرکے | باد شرب مق جات متب زنر کیا۔ برحب اين مط بکولا وا ن کا ہار بار کے يه جات درست اور قائل انان جات ہوۓ انمي كفو ربكت کے علاو يركش کے ووران يدري تبك ری اکیری مد علیہ سق جات ما سل کے۔ خصوص] حخرت استار زان لقان ل اناس الاطیام جناب كيم مفق سلما خان صساحبلابجورى کے بياش کے اور تاس الا مت لب ري لاب بات ييا سكل تارج بع سكت وص تک ز امتا رک ےکآ کک تيف خی را لفاس من هنفع الناس ان راز بے مرک ا مکرئے کاخیال پرا

ساراس سنوي

۸ھ

0

و ہوا بل وخ دك و إلا سے اق رک كرا کم وکات زر وضاحت سے گ۶

بكوك سے بول وراصل صرف ایک ی

تھی نويات کے اط بت مد

يب رصنا ميري ان خا اخاص جیا تک يودى رر اح کہ اکر سكلور رور فر ےل

مقر سوم ا جات سلطا کی عقوت ما کا اس سے بنع ھکراو کیا شوت ہوسکتا کاک پل ين نه ياش بول اق فروخت وكيد شور رورا یش تع رست جات کے انار قل سیکا جس کے پک عومد بعد ہی يزمر ”معنف "الى طبيعت پیا ہنی او رکا بك طر کوک نے مر 8 و تار ودنا جاک تا کی خو ایی بھاری فوت چک بے خی اش لا 7 کے فوخت هوك 4 نت زا شی اس لئے ےک اعباس كرام نے رات سلطائی حص او لكوعاص لکرنے کے بد بجا خی ریا کہ اس کے خو کو بات ۔کیا۔ او رض اجیاب نے تو اس کے خاس ہو ںکو مفمول | ملب ااا اور سب 1111:7 38ڑّ 9 ٴ خلوص ادر | خیال سے بی یکی ی" تو یت عا عا سل هوك جب سے بيات سافان حص ادل شا بول ہے ا كل دد ری جل دكاعام طورير مال ےکا جار ل سن جان بوچھککراس می انرک کوک میں یھنا جاب تھاکہ حص اول کے بجررا تآنال تک پند کے جات ہیں۔ مراخيال قا اکر میرے جات پر کے گے ب بحریات شال کے س كول ناک 526 يتبج سا تس كيال آمدسة کرات سلطا حصہ روم ےج ركذم یچ ا ال سور لو اپ اپ ےہ كيد إت الى السك تیب می اور لد 8 5

میک کت ور اٹل يك ارول بی شر تک ا 39 نی ھی زفرت فان بھی روكق سے اکا ا کی ےپ کم کک ار E‏

آ شر اطا ةكرام ریا رین رن : اتام یز 0ل کہا مفید ناب مو کو اپ تو

ا نان ےکی طرف متو بکرین۔ مو ديرم “لاطي 2-9 ۸0"

کے رگکاعودڈے باحق یرت ا

او بجر گر رایت من بائیں حك كوف رجات سب تچ اوراز مس ہیں ان کے متلق ونر ضرور اطلار دیں۔ 11

روا کے ل مان با( ہر

ريات سلطا ى حص اول میات امراش سر - وان متوگ داع بر نگ ان حٹرت استاز الاطباء علام زان استازنا جناب کیم مفتی لیم اللہ خان صائحب لاہور یکا رجہ قوی وار > بر نكو طاقت بش ے۔ حافت لكوت کی ہے بر نکوموخا و از من تکرنے رالون کے لئ جیب تف ےج كاكق رف كر کیا جا جنا > كيب :وال غود وال ماش رال میگ غات “خر رام مق »خشاش پرایک ایک پا و “دا

امار الا خور روا نی رليك روفو ھی كماعط ایک ارسیت پل رال تخ رال ماش وال موك فک وکڑھائی میں يريا كلاس .جلت پادیں۔ پرا ریک می لكر ہ اس کے کی كور نزم آي برا ںکریں۔ جب سرغ موجاوسه لياق دوا عل با ریک شر ہلا .عم كمال رجح خوب ٍلايل تاک جاويل- یں تارے۔ ركيب استعال :تمن تن وا وشام اتا كرا یں اکر سوسم سر ہد كر مك يناجا جد کم شاور نل وال اشا سے پ می زک یں ۔ دري E e‏ وار ات استہ 1 ۲ 1 : 7 انطورش اتھا كرا چات ے۔ رادرب رز ا ا وت 07 1 ا 4 ١‏ توف دا ستو معددے۔ دا کا حت یکر ہے۔ نمایت امان ے۔ 2 اناو ریب یہ زرد پت ہیا لہ خائ برايف تمن الو دیس ای و لطر رد مغدم انوا خر کرد سرغ رو کرک یو مغر ار خر ھجم ايك لہ درق چا ندی تعد معرى ری ایک سیپ / ادام کوٹ پھا کرام زوفن من جد بكري را ادا تک ام ککو ٹکرس ور اکر ےب دای در چا کرو ایرد سال :فراش ل شام رادو اعت لکا

0

ت 2 ور رم س تر ةليلك عدا

وده اننا 7 ا کا رذ 2 رد سردوفیں کے لے کسی رہے۔ يرب اور از و ا 3 0 ضرور استعال فرادیں۔ برسوں کے درد راس مون کے امیس استتحال : م اا سض ا يرق تراك |

اماو صزدل سفيد' كنيرا' لوست

ا ہرانک تمن ل لياع لہپ اط مقر تار پلیہ زر وگل مخ برای

مخزخار شنبو' ریاں ب كوده اتا مرايك ر سل ول مخزياوام چ و وٹ آل جاب دمل با گا کے پا ول ہی می جب ریں۔ وا :ددم رت 2 مع راقو مکرکے اس می مکح لک ریش اور ہیں فوت ريل ررورات کے لے بی ا كيب استعال ایک ایک نول و غام برا شی سے استعالکرانھیں۔ فنا وال ادال یگ پلک کد د ور خد رک دب بيد ا وشت بر خودي و جو" دودح | ام خ دعصا“ اوس کت سے امت كرا يجب کک روا استول رہے۔ ا سے چیپ يز جف ملم الہ خان صاحب لا ٠‏ اطرش ررر سروچ ضف رای رابزا وزیب :کدڑ جو ررد مرشعف دای و سے مود ا ھون کے استعال سے زا كل ہو جا نا ہے دكق رف رک | رم 5اش سب روا کرب اد آز مود ہے۔ ہم اسية مريضول ی تیش اس کامتو لکراتے یں- | كيب استعال 2 امزاو ٹکیپ : يوست بای زد يوست ہی كال" ميل سياه يوست ره وتف پرایک وو قل" | الور :ل زم مخت ل ل٣پ)تکنا‏ ككشي ز كل 1 زل میدید بای 1 2 0+9٦‏ ی 00 ٦‏ فا ےت 00-6 ا کک ا کے جو ای براي و مہ کرک فك عل 1 دی نکر دیں-مارودو زع ل یہیں۔ بں چارے۔ 27 0012

شا مرو ود کے امتا کرات _ ادیک یں ھی © اروا زل براق 75 0 اھر اہ يبيد ياج روي سق مول اورحة ساح ا 7 اعت جرب چ با ھا 5 کک لسن شک مل بك جاک وف کرک 7 : تيب اسم E!‏

کیپ :بصق کے 1 ا a‏ 0۸01001

j‏ اک ركه دلو یی >- رب اود INT‏ زگ کریں۔ اک ہیں ی ماک درد مرا ون کے تر او استما :نسف ربكا قر أسوا ہدش ہر م۶مم أ ےک رق ٢‏ تدر ناک می زدرے ترا يل- تحوزى ره IE 0‏ ارمت لی اوأر بالفرش ا وزن سے کہ ا ہو ميال مث كوده اماس برای 1 1 دده الس ريك و 0 0ھ +2 لكا چب یں | وا ور سيق مخیقہمتصابہ می 'ام ا ايانس ہوشی سروك درغ کے لے ايت نيج اف کے لے بی ا بق چ

غذذا دال .اش “وال

خودي ود جزل دود ی

© شواريراسةنزلر

مشت مساب مرگ اما لان وير کے واعسل برب ہے۔ نل الاطياء جناب تدم ملق OT La‏ ۵ کیپ :نشیک کن )شيرق پت اسر خوددس پرایک 2. ل نوشادر 7اش چا - ذا كل جو جانا یرن 7 پڑے یش مان لل یں۔ قت طرورت تجوز ىى نسوارلیں۔ ت :عر سولف برایک وول“ مر اما میبان خصاہہ کے لے مول جد ےڈ لپ ررد رار

سك سرد ىك دج سے ہوامایت جرب ے۔

ا درز اتیل اف دو دد یا ری کک ٹک کوں کا تل اس قد ملي كا چنا سایپ بن Eh‏

بل مکرے ای یل پکرریں۔د

ڈیہ ب رک ر کے فل ندم میں لپ ررد رار 1 میک سر کو ں کا یل کر پکیں۔ ©ضمارورو عار

تات ارب بے اورت

ا اراد ک2 وکر کوج سے ہو خمایت يمرب ج کد ایک رد کر /

وکا مال :بی يريك فنك ريبور نورت يأ لاك و بحو كاتا رار

وا طارررر مخدید )و تسین ری کے لے مایت کیب ے۔ ررر سرغرير(ختا 1 عل زا كيب سمل جو و اون دو ری مجارت رک مر ری ےک انی کروی جب ادن مارکریں كلاس ةي سک را ا يست 0 7 ١‏ کا ا جار تی لیلد

عا “لوو سرا رعش کزاز ړو ا جو ارسلوے زان افلاطین ووران رک الاطاء جناب كلهم ملتی لیم اللہ ان صاحب لرا E‏ مرد کا طرق ملاح ہے۔ مار ابی بی متمول جد سک ما گیا

ان امراش کے شرو میس چا با دن تک

ات کریں۔ اول طاقت کے لے ورن طلا یک عرر. لعجب ملش راان 9201

۳ ر ب نوات رعش تشخ 'استزخا تقد زا ز وق کے لے خصوصا ج بک مادہ فى ہاورپ يا - کیب الا ہے۔ اس کے چند روز اسما لکرانے سے مری كد آ رام ہودنا شرد]۷ | و نے ر اھ رشن السی جن ولد نف وف كاسن مکوفتغیاری ولف مکوت لی ۔ براي ماش ا سب ودای یکو کر از تلن بف ی مکوفت برك 5ا کہ رخ ل تما ر تی وراد “کن فک ا زان ایک اش اريك 0 رکب استهال بكرم من کے سوا تام ددا لك د أده ےرا می اال لیا جاے۔ جب ڈیڑھ پا رہ جاو وا آوٹ :بے ارون لن چات یی كدي ا ل کرب ب لکراور سا فکرکے پیا جاے۔ ای طرخ مجع وشام وون اتی نکراک کل مدرو نيل را باے۔ : 3 د ل کے اركاب وول نال ولد 000 کت 2ز فر نرو 000

فا تو غ وتخ ناصل ٢‏

SS‏ دفو تام اماش مي کے علاوہ عام طور نا

ب کل تیف امتعال بد تسج تنوں انرو ]. = ری 2 جلاب ہرایگ ہاش ہ رب الو“ تچ

لگا ال گرم پا کے سا اتی یں ای ر ا a‏ ائیں۔ ایک نہ بر ن ررم ونا | ف ر

ب

١‏ ملق عر ریں۔ صرف باء| مل و شور کور ایک عرو وشام و إکہیں۔ پارا

1 E Eo اون“‎

13

رک گولیاں براك فا

فان باد رق ارک خی كر تر ھا و 2 ۱ كعمسي در دک آزام ہو ہا ےکر | ہت رو تق رڈنا يرل تی“ ھاں' رڈ سان براك 6اش تد

راز ھاو ہم مق کم اللہ خان صاحب لامور

77 ےا ار کر کے تھو ڑا تھو اذا لک روا شرو کریں۔ بل ےک یھ

رکے برا وليال ہنادیں۔- ن۔ صرف :ا۶ا مل و شور کد تپ 2 2 رآ گرم اما صل وق و استعا کرای بے دون عدد وشام دیاکریں۔ ارا 1 ازو نامل نام ری امراش کے کے نايت

فا برا كن ددشن بے ا الست مرب كد آرم مدنا شير اوري ریک كفل“ تقر ایک ایک لہ گا لتق دلول زان ون ماش 'افون ایک ا2 رون ایب بير خزوری۔

فب مکوف تلق رای ولاق ا :ماش “عور نكل ورا“ کل جد یی

عب روا كوف لوخي الل ما لون جب بل جاو تو روغ کو چان لبس اور لفان ایک الشہ باریک شرم اك ريش میں فو كيب اتال بکرم رک ودوت يا ککریں۔ لشي پارو لس جات جناب مع القاب می صاحب کے بول ملب ہیں ردم رشن ا اراد رر ع ددن استخا او رش پارو کے لے مایت عجره ے۔ حضرت مفتی صاحب کے معمولات یس ے

|- سج کسی مضو حل وہ کت پافل ہوجائۓ۔ مير چ

1 اراد ركيب اسشا .رغ لل ع ل“ اریخ تس الف کوک لكك براض شعي عام وري لئ ال بھی میں ای کک تھی میں ذا كر جل امن لتق خوب تین جا ربجو ولوس - يج رشق میں ذال ے26 ے۔

ردنت لكر کیاکریں۔

کے دھواں سے آمو ںکوہچااجچاہے۔-

نت وت 1521131 نام دی کے يان می درت گے كو توك 72 رہ انزف" قر رکزاز؟ ضعف اعصاب وم کے لئے ایس مفي رد وہ سے

ارتو پ راک تن رق"

انبل - ایک وقح بجر ج اور 9ه

hs ga

14

1١

Ev 3 ELS ۶ ہل‎

نيك فيز کر ف و سم الفا رکا مركب ريات سلطا حصہ ددم شل دد ؟ جج نایا 7 رئيس الاغاء حم

e‏ 7 ازع فير لمكت از ران دا

برک رعو“ شخ امرغا اخ لقو وج ع النا سل“ بخ نك باق ضعف ہہ اماش ری رو a‏ ر خی اورے نل ہے۔ اس کے مد كلس ةك عام کیب ب سک خی جس ر[ ككل رواو ںکو قات شس 7 روح هل بمت پچ ال لے ور جس سے اس ۴ا یل ارا

نے جانا اوج اق کڑ کی اتر خت جز جاے اسے او کرات ہی كارو ۶ 8

ميت بو جد اور فا نو بتکم بواج ۱ اتر ارالك رت سے اير مام تحمل نس ماص لکرنے کا خوت تھا۔ جو ان قاض سے ياك ہو۔ یں جب | ہت :2 ,صو ن لسن ما سل ہوا ہے پیشہ پناک راستعا كرا مول

پل صب طرور ت کی 5 کے پال ھی ڈا لكراس ب تبكيكواراس ق روا اٹول ماق دت يداير و 8+7۳7 ای فوط رسجب إلى لک ہو جا ے اواس لب E‏ آ با ورک سے روہ ادرف دكين راون وس ی ا كر نايت سای ےکپ ہت حك يالا 0 کی ا سکاوصعف ے۔ وو سرس ب كله اس کے سے تاك اور چھلکا انا رن ےکی بھ كو معیبت ترا اتاو كيب

وق اوراس ےکی کا ررونی يس مدنا لم قب كاج رت

رک استعال: :وور طال میں رك ھکر یا ووو کے ممراہ استعا لکرانھیں۔ sS‏ فوا :يشو ىكل امراش مل نائ لت وی وق مناصل درد رجی “ضف مور, ضف پ اشنا طادیں۔

اماب کے 2 مفیرے۔ یپ اتیل . د ن

ا بت تیر گا يان سان ماشہ م

و 0 كن ۷٣‏ :ا ينزي مرق رجعبواير

0 ج تدج امار بد ہے۔ ا م لكين لنت بي ہے موش ہما لے توس سے ا

سسا و

كله ہونے اد كي لكت ہیں ۔ بھی منہ سے جال ٰ0

ارق عطارع منيد مات موا

ب اتفال :مو سلب يريك ہی ںکر,

لد شی تہ وول می لاک رک شام ار 3 موا مر رج صف ر2 ررر ے

ریس اورا ےکو اط مھ رتی سے اک اا 27 ارال ميسج او

دق ام لکیل فور وش مہا ےگی- ا

دام آجانا سچ۔ ی زمرو سیب نياو رھاگے میں باج كر گلا ش رح "شرع راي 6 اش لاک چٹائیں۔ وو

15 4 11 (18) شر تكاوزيان لاد تواست جو در ہر اے۔ ترايت | 77+ سا ل خصوصا مرا ایت برب اور مول ماب سج ان 4 7ل زان 2 لہ بادد نوہ ایک لول “ع كلاب “عرق بير کک"

“شمف يلد" سراي ریا یو عق نان برای 1 کک لت کر - جرد جوش وس كد لل پچھا نكر مرق باکر

شر ت تا رکریں۔ و مل تمن تن ماش دشام دوجن يل لاکراستعا كرا وا نلیا خصوما مرا کے لئ اہر عفر ہے۔ول ودار کو طائت بخقا ہے ۔زمایت مضع ۔ (09 رٹ برائۓا لیا با مال رج ابر ایلیا ماق ور بواسرکے تام موارض للا شحف مد قب “کی اشتاٴضعف تلب" تر

راف روک لے نايت مہ هسه اس سے چ وی بی برک پداہونے تق ہے پا ا رم وربت یع تک بیان اور ل رور ہو چات ج نموف "كل مرخ“ ضیل | لیب (چ کال گا زیان “بھی برای چو لہ-

ا ای رات کا ایک سرا می بو رکیں۔ تع وش ریں۔جب أصفب رہ جائے۔ نول ججان لامرك موق عبد دينع يا“ نرق ایک سیر اک شرت تا رکریں۔ سرک کے مسقل ج تول ریک ہیں

ی 72ء" میڈ

اتال :تن تين زل وشام دو ندم قكلاب يال لاکراستعا ل کرای ۔ را تکوسوتے

1 1 ان ماه اش مرا يرك كا کی لا رن 7 پر 52571 20 کات رپوا رکے توارض ضف بكو معدوو عل تر ریا "تاحش » تر دی ے ہے۔ اس کے 2 رر چ ا 3 زوج علوالۓیادام

ےک اط رھ ر سے ایا 7 ضف دااکومیے۔اوردائی ت كلذ والوں کے لے جیپ سے بے مفزیادام ش1 لہ شی رگا آ دم یا كحوث لی بجرمعرى 1پاؤ لاکر زم اگ اہو چا ےا تا كرات الا کی خرو 1: اول ای ککر کے او رور نوھ عرولا لی ااا باتعا اع فيا ول مادام ایک ایک رت کح ران ف اکر اتا Jکراکیں۔‏ ۱ 5 (21) حلواے متقوى راغ ۔رافح نان تی وا وی E‏ لی ات ری

مر ر 2.۰ نے ای 0217 خزادام“مغزاخروث مر | ڈو رکب کے کیو 7 تآ وی بياك م

اش کو اس میں ڈالی۔ اود يرال اددے( پل د' :ا جن اکھت

وروض برا ںکری۔- نا ام

رر رر تر رالات فى نددامر چاا

اروا ىد یہت حر ھال بريه فيز ا کوشا تما ایی - | ویب تارش

وا اعدا ےر مقو ہہ ج تيان سك لے مير _ج دب نوطاقت بياج أ جر صب ضور

سس رد عر یلع رک ےک گیب كيب ريك ہلان شرو یں ۔

5 اجوہ وگ۔ تار ش کد ا

0, 7

كيب مر ليل تع كشا اور بم زياده ے- معد:ادر دا وى نيت زیادہ فا کر ہے۔ ا احا ا سکی کیب سے ى خوب انراز اكت ہیں ۔ ایک سارت وصاح بك علیے ج 1 ازاون رکیپ :رڈ سا رت ےب نش بکیایا و راا

رہ موث سے۔ پہ بت 6| ے می ھا نل اوروة رتام وواو ںا غوف

کو کیو ایک شک موب لمر سا شاور برای ایک قال ارک شدہوڈلواو ركذ دیرو کو لکریں۔ یس تار E E,‏ اکب استهال ,حب

تک اور یں 21 دن يذا رہے۔ بعده ‏ ل کہ اوی ست سفيد اعا راتا ركر ہڈا کاو اوران کا كلت بل جانا ہو رداق ذا خال آرم رس حب وستور مر تا رک کے مغفزیارام خرن 1 لہ خرپے 5 و “وا الا ہی خر آوٹ: شل یو یکو ٹک

وال +1 7+ 7 ب اتال :اک ایک پر ودرا تکوسدتے وق ت كلسل رق رے مسال بھی سا نكرت ةيل مسبو لايل - ہت اتی دواد رق كشا ہو ے۔ پرز روا حرت احازا ترو ڈرال ش2 فک عام مر سا فک سوہ راک ایک اذا سے آپ خر سر

الا اراس ےئ 7 0 وا ریت موف" ایک ماشہ سب رواک تو ۲ ا TT‏ جا رکری نول كك اي يب

(23) رہ جیب ےھ رد ری 5 ۵ امت مفیرے_ خصوی]

7 و ہی اود كرت “غار کل “نافد ویر کے ےآ 3

کا بكرلا وا 1

“مادام مخز دت براي پا نكيب اذى ذردسوت صرف خ رد( حولي ہیا ) موخ“ ری زتور پرایک چ ر اش ایا اک درق آردا وروا 7 ی بریاں پرایک 2 اش“ حال 2 عرد مرج سفید 14رد تی اش افون ایک

د ڈالیں۔ اود رال اده وڈ رن ماش کش حت جن ولس کوخ ب بار یکر کے سنوف پا یں ۔ ا او ےا ات چو دی زرداور ان اک ے انا روں شی ذال وت جب وب عل اس كال کر

جھکابی کے پھر چھوئے کل ےکر کے ؤس پر برا کل كشن بحست رر تلن

ضر تک تھی میں ذا لک رر کے ددكان ل رک ۔ جب بعل جاح واس س فى شی کریں۔ج کش تیار ہوگا۔ وہ تلفت م وکر اوی آجارےگا۔ اورخام یئ ياك طح دہ دجا رش ہکشن مات ہا کی کے ایک می کے برت میں الت جامیں۔ اود سردمو ےپ ےس مان لی اوروزن کے مطابق لايل

چرام دداؤ ںکاخوف ای کے تن میں ڈا لک جم کے ڈڈدے (ضس کے یئ يسك ىكيل

تا زیا دنائ ہکرت > تا

ا باعل ے۔ 3 37 كنل بولک موت از تھوڑات وار رن ما موان شض ركدكراى؛ يك اليه ل بو مروت پان تھوڑا تھوڈاڈا لکرایک ون تک یاریک شدوڈالواو رکو و یج 0 ا کی رکب استتعال ,حب ,ستور را تک ایک الیک سلا اكه شل ڈالیں۔ اک ہیں کی ہوںیا و 1 7 كيين ہق مداق ذا لكراديل تلك نارن یں يدي ٹک راكد اعتیا دا ے باندھ دي - رونا ون یٹ : یل برك ٹک رکپڑے میں ا کاپان نچ ڑلیں۔ اکا نام موق پال ہے۔ اور حت پان ۸ ا : + : 990 0 ام 77 1 ۷ئ2 7ج کرک نر ےک سیل اخ "رز" چول پا جانا ونر کے لے مغر ج

ہدج سرس قوی برص رون ) کشاہوناے۔ رزو رکا نيت انا رومت رحس لاه جاب کم مق لی ا تان حب لامور ی کے مندوق کا سیا شک سو رای ایک ا ا کج آپ نود اس مر ہکو اتی ردم تک استو ل کرے رہے۔ دعند وی کے لے مفير سج اور ل اریک ہی ں کر نون ا کی اماک سك لیک جیب تفہ ہے۔ مارا يار لاجرب ہے۔ اکر من رسيده اتاب ا کی براومت

"ا ناک بسادت تر رہق باك امراش سے چان ہے۔ اد ریف فيك ردق ہے۔ ليك ا مر کی رمت چ ايان >

می : سرد اغمان و »تل کاب جن برايك تدا ماب ماشہ م بکو ایک می“ ر2 ماشہ“ رد کید ڑہ 2 ل اکر دوازہ ایک جھننہ ت كت لكريل - یں جار

5 , انتمل ذغاک رومت ايك يملق ون وال

3 رش هورم ادد غر 1 7 رر 2

ؤائر کت کے ۱ 1 ٠‏ هالت مَ .2 می عدم مواوی 3 ١‏ رويك باكيم اام

کی لی فك مون شل آدام

ا 6ا

5 ا ین مد عبرت ل تيكلا 2 اک 1 ا :ای ایک کرکے بای هل يغ اتد لی اورا و كدر پھیرتے ریں-

7 اشرب تم ركه کنا) کے لے نايت تزين جز اد ہن ھکی سو کو جلد در

و ج-

كش یی کا مکی تنام ارا لازي لكاناق ريا زغ٣‏ اراو کے :افسنتين]1 "20 مب وات او كر رار بي کک آ۰ ا جب ددامیں جل جا ۔ امال :وت نر

361 روا سيا (صنروقير)

حت استاز مود بلاطم كيم مق سمي الد خان ساحب لاہ دری کے دوقي 2

ہے بچولا جا لين عصاب “لفو رد ہرم کے لے معمول ہے۔ ورواو کین ر ج

اڑا کیب :از كنار پرایک ایک تل نوست اور“ روت ای تلق لوست ليل ددا اک درل

س بکوکو ٹک رأث بمركك ایک پاؤ ال یش کریں۔ برل جما نکر جوش دیں۔ جب مف

جاتے وان" عفان برای جد ماشہ بای ککرکے ڈال ديسب ادا زم اگ پر ركس اور ہلا کے رر

تک ہگاڑھا مایپ بن جاے۔ لس تار ےی جن یڈہ یں ڈا لکرگردوخیار سے كفو رھیں۔ 7 "فک

وا :چا بالف فق الین مسار ر کے لے معرل ے_ ٠‏ 2 ماددرم پیک(صندوتی)

بے کی ترت استاز 1 کرت اماب روم کے مرو کو أ ےہ ت( ا رج E‏ پا کیپ :یکین ڈیڑھ و رک الاڈ 71 / با لہ نک آلا 1تل ہ'دوفوں ین یک ہے خوپ ملاع

۸ 70

مض ےک ر اث رارش ددم اود د لان کے لے مول ے۔ نما ت موث اراب پڑے_ )28( یاف ارا م

ذن ھی کیم مواوی گت الثر صاح ب کا علیہ اور گر شرم ەج

جانا ہے۔ اك آخوب ہے زاو کب : سرس سياه" پا کد می پرایک ایک لل » رر د مکی برا ں كفن ھے× قد پا لے با 3 ريما ١‏

دود كول مياه | وراش يري ككر لکرلیں۔ رسوخت الیک تا ادیال س ق لک سك دداو نکد اس میں کر باع مکی يرال ھر[ یں يالل

رکیپ استمال :شیا فكويال شن ركزكر لاس

a‏ ت امرا اون ددبان ودئ ان قر ا

يش اد ھ لیس اورپ

.اد ر ككل سور کول رورا

بلاہوری سك صندوق کا

سد يورق کی پوت بلیلہ زرد

E 0

گب ركس ادر تر مدقتت" وتا رکیں۔

تل الاطياء کم مق لیم انث ذال صاحب مرتوم لاہ دریی کے مطب 7 من دددی كك اعت ؟ وک چڑے۔

تین ث اش ہکو مرک 5ل چا يمرك یکو رکیں ۔ پھرجوش د ےکرچھان لين ذا لکرویارہ الي رك جب مرک لكر مرف خی يوجاسة انار

“نيت امتا دج وم رت ماپ بات سے“ ےت

7 کت EI‏ ا

ا م وود قفر مكرم امت لکرائیں۔

کس

لج نات الاد رتام ماش نا اث ريف سورد دد مان کے مت ۔ روج رواۓ دید 57

اور مد ر کیو ںوس وي یق کان تما

NE 1‏ و ا ا 5 ال :اک یں وا نکر ہیں کےا سرك گور کے دد تار يادي زک : او کہا کی ں کد دں ت تاج“

)52 ارون رك ودد ول

بق ہواوردر بون اس روفن سے لال رآ آرام یا چ غل نیک کے پچول)2 ول رن سرسوں 55 می جلاک رج لکو صا کر کے میٹ میں فوفر 2 ین نت 0 زایا دت رواےررورات ازكرم )38( ازا كيب :ساك يريك ی کروی بيد كردانت کے مورا یں ككل جز ابر رک ال سے ان اور ےچ عاب مدوم لامر ی کے يا ض۴

اواو كيب :فک انرا

طف خب دباریں۔ ن الف رآرام »وما سج (34)رواےرررکان اوا و کے اتال مرف ١‏ سنا ريس رول ی لا ھا اا ےت

3 ران ركين ادعراوعرد گے۔ ا 0 ا

د ہے ا ناخ د 00" ا 00 تر

فص كاك بعر میں ہے مین استمال

اند عرد كل مرخ ایک ول “خرن یاؤ شان" خر تک موق انول ا

هع رطان - کا تس سے اہی نول جس تر ميد مان

21

لش ع ایب ٦‏ او ہے : اواو كيب کل مخ“ كن فی شور ھی لی خر ہیک تن ا کا ایک ماش ہیر رق واه ور ا روا الك الدياري كك ٹک رطالیں۔ 3 مس محفوظط رکھیں۔ وب اسقهال اک اش تدر امم ئش ددائی مد کے يمول ب يدن ل تمن رہ اتال

ای کے مدقل هارن ام

ک7 كن رانو ں لوصا فک نے وال رانو نکو ماف اور مضبوطکر نا ہے۔ دانوں کے خو کوپ کر سج مایت زور اثر يجرب ا رب ااج 5-5 یں جلاکرق لکوم کے | ازا نكيب ای ابا کارب مساوق الوزن سك رياريك شي کر كفو رحد كيب استعا ل :بر ور ے واضوں برا ہی طر میس اس کے بعد سردپانی جلدی نہ جل ا زار :بو لكوسفير پرا کردا سے اور مشبوط کر ہے۔ داشو ںکاخون بت کا > (8ة) من رائ ںکوصافکرنے والا © فض کک جزت اف اس سے أمان اور كتمر_ج- حتطريت استاذنا و ومن رس الاطباء کیم مشت یم الد خا ماب مرو لاہ وی کے يا کا ے۔ اذاو کیب :ٹک اندرا ۶جو سوفن نر جک پ ایک ایک قل باری ککوٹ ہی ں کر کنو

رات اسای سے رات 4 اتیل ورت و س

(39اورم شوناسوروئران ر مسوڑبوں کے ورم اورراضول کے تامور کے لے خمایت مزر ے۔ حمترت استازنا د خرو ۱ دمل الا يم مق یم ا خاں صاحب مرحم لاہوری يا کال ے۔ 5 0 1 18 بد رت براي 9"

چنا ج نات ى جیب چ

کٹ ںکرسوف پالیں۔ یی ہوا باستحا :مدق اح بیں۔ م 2 ٥(‏ )سٹون تق رامیے

1 اہول سے نون ا ےک رتا جب فیایت وراش ہے۔ حخرت استانا ومن کل ایم ماش فال سانب موم بورق کےا کا ہے۔ اوران عليه 0 یب :منزل وید تر كنكل مخ رورو كت کال زد ایک 8 اش سب ۹

واؤ کو با کوٹ کی كرسنوف بال كيب استعال روو داتوں ب ل 4 رجهم كن براۓ ماس خورہ اس خو روا ونون ىكزورى کے لئے بست مفيرج-أكر تلام ومو ست خونکاخلب ہو فصد جما ري رکرالی دہ فصد بی استعا كرا - : : 2 غ براق اصندل رخ بل كته میں كال جرب تابر

ایک جو راش »ني توقها ماش ہ۰ نيك وجل" مرک ہرایک 92ل 1 برو موخت يعدت مركم فوا ب ذا ل کر نيل تھوتھا كاى رخ“

لح فدہ ایک 3ل 'اندسوضتايك | ر قل وت

بكر کے اس ب ذال ديل اور أن e‏

جلاکیں۔ جب سرکہ ج لك تیوں ایام چول ہیں فو تاديس اور بال رداؤں کے ساد بادك ولاك .رح د 9 لے“ موم سيد 5 لو E‏ و ا 1 7 کیب استقحال :می دشا وڈ یدوا رانو ںی لكرلعاب ب پرپچیک د اکریں- کریں۔ سباك

لیپکرریں۔

مرت ارا سد و برا ے وی وف

۱ (2) کشت پاروس راا

| ناوات | لجخب ورد جل )زات الصو ركزات الرش خر انز او وكيب چان امراش میں أكر فض دکرنے سے بھی ود اکن ن ہو إن بل پکیں۔

يدانا مركي ال کے استال سے آرام ہو جا ہے۔ مرش خواد چت ؟ داك اپا اٹ دکھاتی ہے۔ علی برا ال سآ مرش درد لاچ 2

الو سی کے علامات نلا و مرف روخ ۲

اہول تصرف روخ راک ميت توكامالي کے ] ہیں۔اں | للد لارام ہرم سص ل کے بت مفیدہے۔ یہ نق ایک عا | بلق ارام مون يات گیہ کت یف کے ما ماحل ہوا تم جوف زی کی خا رک لك يالاسة طاق رھت ہے پرے

كيب :ارہ گا کر چھونے چھونے

ددع اک تر رواک فر ا IE‏ العاف 15 عاب کی اک ہیں للك امارد اخ لكر لکرلیں۔

ذا لکراس ب گ۷ 00 لا بلست كرتيل لیس دای لح در اک ےرود ال کے وا ایی ترك دف رن مان 5ا یراو وس - مہو نے کے ل

24

ا 0 10 8 مل بلقت پھر رک حر تکرریں۔ تك ہونےپ بدا هال لاع اع میں 20 برای ہکی أك | بباك؟

ویں۔ ارد اه->»

وس مردہوجاے و 2 5 كزان زا | رصي وزات يلوغم رم رام سل بول کے لے کمن با ناش ماودد الى“ذات 1 مرج اترو

»فو و لغ کی نی انی درو رجی وما سمل

0 +۶

ل ۱ ا مرا رای ر “كام ين وخا م وات انب زات الري* ود ' سل کے لے اكير | ا لہ

مول و علیہ ضرت

ی' زونا 5 کے خراب عالت والے مرش اس سے خفاياب ہومے ہیں كعالى“نزل و زکام وزات ار اك لمك نال ١‏ رت کاممول ےن مک کر تاے۔ اک رات انب کے عاج میں فقت | رکب اسقعال ددن 7 55 د يران ہو جائے اور زثم من چا ہو ایی عالت عل ہے شرت جیب ار وکل

د

الى شر تک یر ےکی دوست ھول معطب بنا رسج ول اور ترات آ ری ؤں بتو احياب ان وس کی ےد رتا كارت کل ےک وینو کا ا ہے 7 -- اتناو ناب 0ک دان ےلم وڈیاں 0د دانے ؛ ی خيازى كل خففہ براك 1 ول نر٥"‏ 3 سردا زوا کت ن ل “يرسا شال 2 تل ری ياف ریک موا تام ورای را توليك . ا 77-2 0 "۸۸ اتل ضر ےت 7ھ ونت فال جناي جا سب اور اد مول ززل و زکامو رکم فل وكام پت ونی الد 0 ١‏ 5 ب ذات الہ وی کے لئ رڈ

تب دیب قامس جز 22277

25

نپ تا پا راھاچ مامت مب 3 6 ف “كل خش برای 8 اش' '

شا تو پر لاک راس سکیا 1 رمان شل یادہ سا کے کو ا

كشع س 20 یراب ری MIE‏ و E‏

می مو نکر اس میں لا یں - اود لاھیں۔ اى طرحع رو وت زه باکر امال يرا کے فظل سے بمت جل آرام ہوا ے۔ نفام رقو اس کے اڑا ھول عاو نے اس شد ھا سے وہ بے بو لہ جات جس کی یں دیھاگیا۔

2

کیم ملق سی ا خان ماعب لبور د م ی خبازق ہر

من یا پش می اورومتكعاثى زر

2 ر کھانی بن درد ری خر |

ررد 1 مكل نال بور شر فالس معرى ہرک کہ اتیل :دن میں تمن چا ریا الثم - 0807 ایا ۸ o‏

: لی بر اور کے لے جرب ھول کے 1 اترات آری ہیں جات اجزار ركيب برب الو“ مغ علي پرایک 2 تنا افون برآيك وا 5ل - سب ود اي ل یو ںلنکال فا دجوا || یکر ے تو تو دبا اك ركم لکریں۔ جب گولی بن حك ل أن ہو جا ]ليان پت روا سور بذ كل بخ براك 1. »الجر ٌ

ایرد“ سل کے لے اكير !ا نذإ کھانی نہ وكام ول

اکر ات الجنب کے علاج عل نا عالت میں یہ شرت جیب اث ركلا

ب اتال :ایک ای "كول ج وشام بإ کے سا استعا كرات کال کیا ی کے لئ راہ

کاٹ یں جب اہ ردا ر کا ا اتر یں۔

تدر پا ملک راقو ر کاک ہرم ارو کے لے مول ہیں کھوں ازول کے لئے امقعا لکرائی جال ہیں- !باپ اور معو زر وم ۱ رولا ںکالی رم9

ال ۹٥‏ ۶ لكت جرايك أيك ول" اتال ري سك لے عرس چا وف ان یک اک اش بن ےکر لک کے حب ودج کی - ا 3 تقل ای ای کول می رشام رہ ب تالص اتی كرا 2 رد لعو قکل یکا نی افقال @

ورا اکا يهم ]| ل کیب در ہک کر وم رع راك خی اض اشخب

3 ا روا س پ کرش میں هرق بالل 1 ری اسٹعاں دوش ترا چا e‏ ردک لعو ق کل کا کی ©

ایک بے ظاچزج- م3 وري E‏ ب

ا كل ج اورمارے بل مروت تادر ج ر > سا پا تی کھاں پرایک 5 اش بار

كيب استغال :دن ی رركي ایک مال کے سج کے لے ايل اش ف خر 5

سال ہے کے لئ 2اش فی خوراک استمال »وناج

ر ریا ںکعالسی كل مخز رام مكو مراك 22“ کیا مخز یت “مف فرق براك 5 ماشہ ن على “نات برای

اشر :

تام اديت ما ککرکےاسبفول لاب لال ينزد

کی باتعا ل :ایک ای کول مد دشام مرا شیت بخد با آب خالص استوا كرات

دما انرو را O‏

پک اما کل ر ےکر مخ استوا لکرائیں۔

۱ اڑا راتما می E‏

كيل الى أيك ایک خو راک تج

رن٤‏ مایت بے 2ھ لا ے ے۔جمال ذات ا وت دل شرو ہو جاتی سج ار اموا شرو ہو جاج

اراو ری استتيال :عناب اد

ای کے علاو ہزات

جار تك ا

اتا :کہ إن لک 75ل اکر“ 3 2 إل لک 5ود اک لائیں۔ ای ایک ایک خوراک جن تید | کاب

و لس ب کریں۔ پگ ما نك اوہ ہا ھے يه اكرة یراول ہی آل وين ین

5 0" كاد كسن ماس لایور E‏ نال

27

رھ گول ں کہا نی ۶ وت زی سے تام اتام خصوماكعئى کف کے لے زدداشر عابت مرل

3

ہے۔ ایک بے خلا جنب ا رب ر 170+ 7

شی :یی یل دشم عا شت پل اتال گاید 0 ازا وی بشم خضو انی فی کے لے مفیدریں. شمقیقہ رعصایہ اور پکوفا هک ل الل ایت دي شل نز ریس ارام کیم مفتی سمدم الثر خان صاحب مرم لامور حك رہ کے مي وسنت ليف ہو۔ اس ن ےک ایک خوراگ دب سے ہے او من کے تام عوارض مشلا عي لاز کےا لی ميق النف سک ری

2 قارگریں۔ اما شر ہدج اے۔ بآ ب فالس اسنا لکرائیں۔ زا رکیپ استمال عاب اران واد “ونيا دو "خم على یداہ تم شازی برک

انا عب ددائیں را تكو ؤ راحبإ كلدم بای میس بكلو رکھیں۔ ليع ل جما نک ریت بفشہ 1 اموم مرا جو ای روا میں ثيرو تم اود تن باغ اکر

ا شی وي نجسي ]أت لكر اس کے ملا زات الجن ب "ذات الصدر“ذات الرش “ورد ضلات“ابتداء وق رفو کے 1 رار تک كانت بو ایک وت مند رجہ لیوات لکرائیں- 1

37 دا )4ے پارام رومن 6 ما شع کو عرق کان ري سات از

06 ہاگ 5 ول سب وو اي لاكرايك دو جوش ديس گیل تع ن کرای ۔ تك

5 دی ہوجائۓ تو اسے ب زکرریں۔ سیت اور پت غ کی شکراتیں۔ اکر درد نياده

اض 7 رت سي او يشت ير موم وروش نك لك 5

سيروب دن پچ رکو گا ۴ص 700 7> تک یر ہی ای 5 -(60) رمم اخ یکا نز

0 :شل ود انرا كل خره) ایک 3ل قترساه “وقول دوي وان رمت

02 : للا نذا شب رس ری ری کے رار لان باس ٍ ل :ایک ای گول ع وام رہ شی رک ے امتا لكر ايلب اك اس سے راغت

7 ا تا زیر م شر لہ می ر 00 اتیل رلاپ خر رش مل وا ایا >

.)61( 2 ا ر ا

u ول یگ دیں۔ مردہونے يكم ل کلم لئ :جات اینب ھی و کی“‎ 1 ایک ماش می وشا من بال میں رک کر امتا لیکرانھیں۔‎ 07 الم" الدم كير اد خن بواسئی ول الدم'سیلان ال تم دنو نام‎ 211111101017 خن‎

لن نو

621ای کا کا ای اقال ا عرض کے لل يخ شغ بتک بس جات ہیں لی | اتح هوق ےک ا 2 عم ١ E‏

ارگ کا زر جا

و 0202 دكار : 2 کت ا سا ا ا ا بار "سارك دوين ربا 7

ب ل دللا ارون سس تن مارو E‏

میں کرام لكايس

نے وا اشیاہ سے تيز

(64)رواۓ رمم

۱ أك بنرك کافر مود چ اس کے اسقعال سے يمت فائده ہوا ہے یں کے لے

الال الى اس مرت بزل سا

ال مس مني ايت بول ےک

ايب ستول 9 سا ا کر پر

ھا ايده بد “جاتن خراساق وف

6 اش جرا خراسال 0 ٠‏ (65) حب سیا ا کرلک ر ب 0 0 لت ہار اک ے باوثا لکرہیں ليس نہ !۔ ا ہیں۔ یک اسول مہ 2 رہ را وی ركب کک وى جب وب موري ع روي ما نکر ددیا یجب اڑھا ہو جلها للق 2 ول ياري لكر سك لاریں۔ اور

لد كنم رسيا ا رکرکویان بت کے براہرتائیی-

ج

f 00

۹ ہا ےسا ۱ ام الو می ای کول یا دشام کله ددد اوا تج 7

30

ری اتل نت نورت اک لا 0 رند روک کے لئے مول ے۔ انا لواح ورد معا

رات ارا محدددامعاء کہا

2 ف۶۸٥‎

یں ےکی رف تاي > زاغوب مک

نی کے لے ات ا جورم اور کون اتہک چ

ے اور بالل متام ے۔ طف ےک رت کک تراب یں مدا

تہ برايك ايك پاؤ سال أده با مو یلوا ایک |

شی رائ اركح كرد یوار سیت می می کے بت مزال کر خی رک ھکر ہکو کی ا

سے خوپ ب كرس او ركعاوضل وف یکریں۔ 15 روز کے بعد ٹا یکر دیھیں۔ ہہ زرو رک کات اف وق تا رہوگ پڑے می پا نكرل میں كفو ريل د 1

اچ سے د قطر تک بع ادراى قد شا مكوعرق سوت ف عرق بودي إلا

گر زوداثر اور نیس نچ ر 7

اا زکرم کیم کش ساد fi‏

راتا یکرائیں۔

:ان کے تام فک کو رکرناے۔ویضہ الال تی پمرت يوالع نے ان وف

ينف ثيل وت ریا اکا ے۔ اس میں ایک لقف ےک فا

اس اور فائمدو شس بی سب لیر مارا زیر مانت رتا ے.

کچد انی سے ررد ای رح تم الضف بس کے نايت جیب

لد رار غارتكرق یں:

ای تو میں ساسا

ی ا ات

# مول امال جو حف مرو کے

يش کے لے مول ہے۔ نات

اہ دات الاہگی خورد براك 4 ياش ' نمك سياه 6“ مب اوک مضہ فيل ري ودا اورشن مقع | ر

شما كرابس - ال درد شك ہو و 2 اخ تراه عق سولف

ص0 م عل ذا لكرئيق رك كرم رک چوا / ا کر دیھیں۔ ہہ زرد ریگ ٤یا‏ گولاں ررد گم

ازكرم کیم رکش صاب باو پور ی کے با كا ف ہے۔ در حم اگوہ ”ضف مم سے رق ہف مرق یہ یا پل ھا

متو وگو کے ضاخ ے۔

5 ر شر اک اكول ہشام اما كراتس - اک وروخ ہو چا زگولیا كر اسح

ار

اب صاحب يماو 24

كير

7 ساق ضز ارا 72.2 ور

یاز رہز بک 9 استعال, شی ہنیک تحن ماشہ“ معرى 3 اش ہیاک

2.0082302۹

اا نا هكس بوك بيعانا > مر وستوں کے لے ون شس جن وراك

1 3

۶ ںا درد

+ وت بی “کرت با ضف دغر ر ر در دادعا اضف مور کے صت ہیکت دن ضر 1 ۱

خرس لے ایت شرع الاش یں< 7 ور ںہ 1 تہ سار نشار فل ورا مرج اہ ایک تین ول كما وزاء رلب ا ا لا ae‏ ام رليك بے ماش پگ بريال تین ماشہ“ مک سياه سات ول ست

ول زی کٹ چا رانک مدت كوليال پر کی يرجا رکریں۔ سے دست یق ا ل میں ووو گن بن ایک ای گول ہر عق موف" عرق بودي پرایک 56“ سرك اک لہ ا لکرائیں۔ : 0 ركيب اسٹعال :ایک ای کول ني وشام رای تع لکرائیں- پان :مدکی ام امراش متلق م کے سے ارز

ےپ یکو

كوليان مایت تر

ردم وف ران ۶ مرك بان او لاخ رہوتے ۽ راع رمه" بی ضف مر راق يض بی حلام“ ے “کٹ بكار آنا وگول“ بھوک | + قراررينا يرف ام امراش کے لے جيب وزیب ہے۔ برعطل میں ام نکاتاررہنا شور عامكزورق' لاغرق»

اث مخ اس س ےک یکن مرش شفاياب ہو برل کے سوکھا کے ےا

تر پرایک + قل “دان الا خر ایگ ول “بويت ككل“ زی 72 - ا

رگ 2: ا نايل میک فل ووی مک داش ززوردپرایک د اش یاریک ہیں مس راغ

دواو لكوي ےکرل ج

ال ست ف كيل “ست بودي “سر جوائ ی؛ز: اگ 2 رق کر خوب بيس پر 70ھ وا

ای ایک اشہ وشام اتی کرک 0 ا پھر ب اشا رورا کک 6 رن ریب اتیل" :تماق 2

ہے مو كن ا ام اضی شا وروم 2

ھ٭ الل ام يز مض دفو لے سخ 027

إززار كيب پٹ و ف بل : ے ہوں) ہرانک 13.2 ر 2 18 8 3 ہیں “حب آلا“ شرل مرخ“ صندل سفير» ثم خرف “فش ہ راک « مراك تن ل “بكر 1 على ایک ۷7ک“ مب ود ايل انگ کوٹ يما نک رلالیں۔

شاک مار انا لا یں اتال :وت ضردرت ایک ایک يتل مق دشا علق یں ڈالیں- فا بو چو يلل

E‏ 7 .شير خوار يجو کی تنام اعراض خلا تے اسسمال' لاع من آنا) ورم لوزن ( گے يز“ es‏ ارامات یجان درم د دور کی خرالى بد ى »عب رہ کے لے کی رہے۔ اس سے جا 0 .ےل لرفری کت مرل ے۔ 74 ) حبوب ا الاطقال ىیگولیاں ایت يجرب اور آزمودہ ہیں۔ تال کے اسمال بد ضسی ری“ مدعا ن بچ کان بر گے جاما اور لا غرہوتے جانا بياس اور كاهو “اھ اسمال اور ےکا جارى ہونا ال وکابیٹے جانا گا

وکا ر آنا پا وگول “برل دا اماو

00.2 ار خا مکزوری'لخری 'تے اوراسال اود ید شی زروی رگ کے لے واثق ترق ہیں_خصرماً 7 چک موکھاکے لے امایت بی ودار ہیں۔

رد ایک ول“ رید كل نيأ رکیپ : مردارید نا ست ٭ رت یز ہو خطائی سک یسور ناريل ورياك “لوست ليل زرد الاب

08 درد برایگ6ش-

ا داؤ لكب كل می ای کت کک رو کیو ڈو سکع لککریں۔ باق ددامیں الك ال کو کر ا دس کرب شا ہعرق كابس خو بكم لك رک ےگویاں پر موک تا رکریں- باعل ل نلك يكبل کو صا اک كاسما لكر يل - وود 4 0 .1ت0

ر ماش جنگ کے امال آنے کے یں۔ اور لك ون بون سدكت اناج ا سر گا آسة ہیں۔ جو خارتی اول سے پور طورپرایچھے نی ہوتے۔ اس کے لدي لق .2 ۱ ا تمر وخطائی ہرایگ 6 ماشہ "الاب خودد لہ ماش »مرواريد ناس يه

/ 20" كد کے باق امسن انگ انگ با ریک ہی كسب اشیا کو وب

34 ا

یس اتعا لکراتیں- سس استعال :ڈیہ ايا یں غا مشر م ر ل 7 ب دیو“ رای خا اکر اما مزا مرک ا وجرن قل کا زی گی دار نی ؛ز کیل مرايك ارما ش.» ری زا و رک ارد تل اٹل داز فل ایروا ریز + کیل و ڑل پک ل ٹکرس رکیں۔ رک استهال: پار پاراش وشام مر شرت انر لہ اتا لكرايل- وا تات مقوی مود ج اور نذا مك اال مد كوبتو ضف معد اور ر شی سے 1 77 ايت خوش زا تقر اور مج الا ے۔ آ برمیز وی

2 يکخاوراع رر 2

نار ھا کے ك ایک زدداث چچ

رس الاطباء خضرت امتازغ و فرومنا تاب کیم مقن سلم ال خان صاحب لامو ری کا“فول ‏ پا از وكيب استعال مب اور یاز رک رب >-

"شاد پرایک ایک اول مق روى ا ماش“ سب وو ايل ریک 1 كسد تهويل اك جاتر ا کون رون ج بگولیاں نے کے لاک ہچ ہے رد اٹ ذاد کر سه 0 مل نان صاحب لامو

ریب استعال سے سے دلخ بكرم

(78ادواۓ وج القوا روج

7

اناد کوڑی کے روسك لئ ایک نے خا

اچد ای ری مر جحتے 5 کک كال اث سس

سنا لس ككل مينر کر

35

اھ ےر شام مرا آب صرداتعا لكاي نز آلو شت رولى ب شرب

ا من ستعال :ليله ذم ا 7 270 ۔ دہ ول دی جلي" شی دای اثياه حم ڑکا ی a.‏ 7 روجروات و الفرارھ امرف صمت اب ہو ہیں۔ جرب او رآزموردے۔ PELLET,‏ و ا ہا وش مم او ا براي پارا ن 7 وس »مدل روى» زراون ويل" الاي خر سوتف مو كل رخ دا رجف مر

ر خطای ماشہ 'سوڈابائی کارب تن ل سب دای انگ انگ بای كو کل

E e‏ و ان وشام مره شرت ا نستي تن تو ل »عرق سونف 12 لہ استعال

مس ےکی جا یی >-

روم رواۓ وخ الفوا ر © حب لاجورى كا “ميل لااو كيب تال :ہیا پچ کک رق صن می لی کرپائی ے راو - 3 ردم رراۓ و القوار© دسب ددائیں رک رق اد وكرى کے ار سے با سأكيرسك استوال وو روجا )ااا كيم كير سفق ت ال نان صادب لاہوری کے ولات سے جه

اواو کیب استعال ,گل سرغ ایک و کار 6غ پر لير ہرایگ 2ہل “روا سرياركك کرلاش۔ کیب امال :داش رم شام رہ شرت ا نار رش استم ل کرای

رد كوليا ںآ یروش

“ورو درم"

VEIN

درک وراک ےا کیا اشر ركعي میں

لال مخ پرآیگ تاماخ" 4 لا کن ہو ہا ے اوگولاں پت داضہ موك ا ہیں -. ٹیس منٹ کے بور ایک ای وی پائی کے سا یں ۔ اکر عالت زیادہ تراب ہو م دو پا درياس کے ےل بی ريدي براي كباش اک رلم مھ اد تولا موا ات رہیں۔ ہش ادق تہکولیاں بھی ای کے سات تق

اماس 7

8 رد کرم

تا ھی ا 2 ولات ا ادل آل می كحو ثكريلا يل - يك دذك ددد وحن بعر

نت پٹ اوراسسال کے رھ گولیال بيش © إزار لب جال اھ اتاو كيب :اذه بارغا رو خال رل مياق مرح سا رلک اک ول ره زب چ بک 2 مآ

الك انگ کو كرو نكري پر سرکہ توڑا وذ لا کو لکرے و اتل 0 ۴ ا زا رے۔ کن أب لال دو ترش وخ اتل e‏

تایرشن 07

ب سم الخ صاحب موم دورق کے وضات می او ' 2 5 ور ات 3 1 م نك جب بھی اس کے استا ل کے کااقاق ہوا اللبھھریو ری بے ای کا مضہ میں 77 تب اتال :ایک ا

اباو زیی

اف

:اپ درا دال وان نی انار قر لی برای 5 لان پا

م2۸6“ ہا 5

دزا ال کول مريضون

أبراز 1 1 0 00 رید 221 اش پا لكر ليل 1 ارا واس ايان ر ودای امت ل کے 2 5

لور تومير

زا نزم ثلا موك کو یکل ہیں

رھ )گیا ںآل روا ےل

لک جا یکی بن -ان ےکئی ايوس آری غفا کے یں ایک

ل ابماس گے۔

فور ھی نی تين باع “ٹاک مخ رج نیو رسوغت" مويق ہرانک 6 ماشہ جاردلا 2 کرس کے بعد تق اکر خو كيس ۔ جب ای طرعيكبان ہد جيل تہ

ات رں۔ ین بره 1 ات 3 3 ہی 0

ار تک ادشام رای امت لکراتیں ركم تش اشیاءمشل لال چ

7 زار 7 0داروظ لایر لے یں ہیں کج لاد فى ر كران * شل 6ماش »رون جد 2ل ۔اول کو گی

سج

e 1 3‏ : 2 7۵0ئ9 وک رس نال ريل جب کلادے بل مايل لل شیپ یک بكرم ہو جاے وجلاوسه در يكرح اط سے ذال دیں او ی 0 3 "ھ2 ال یں۔ تھوڈڑی د کے بعد ل ا ےار 0 کی كر كر لين پرا شل دد

رر ےگھوٹً

3 5 یا اوت ا ا استٹعال :ون می دو ہار سوں ی ا می کو یل رتم کے سے وورکرے کے لئے توش ہے کر کاعدہ نز فہ ر1 صف رمو تی شس جن اسيك ادا ری شوك بد 5 2 شتا ولا ماق باب می ںککھا جا يك س>- ی وكاس کے ملا اھ وواے کر ٤‏ 0 ٦ۃ‏ تو 1 اقزاو كيب :لئ ایک ول ریک ے تنو دفو سے باريد ہار کک رلیں۔ پھر ارر ادگ لے سام يمه مكاي 8 یب استعال دا تک توا ماق سیا ولا کہم داش بدا ایی او ری کے اتر امال اورک الي مع" واكك مود وشم غا الريك ارم يوست ليل زرو د ایک مات ءاش “سمل بریا ں “مر )2 سب دی الک ان کک "ھ۳٣00"‏ نادرب ا گی کے برا نبیر

: کم کیہ اکچ کی کر

کت ولا ریا مق کرب £

1 یب استعال‎ ٠ عامسب شام ار یا کاک فاده ملوم ہو شرہت عنول‎

و 1 ليلد ی اور امک بھی كبرق 00

نكاد قل یع فته رو ب

امھ لی او كيش الور تم تن یرک 0 3

و 7 0 1 م جا ا يل اسفان)

سس ای ورپ شر

5 رام سرپ

39

تقو کے لے تمن ارد ری کات کن ب لال روم پیٹ

چم لاو ے ب ل

ھ0 1 دید يعر لار £ |

(95)جلاب لاجواب بو ليف تال خلطس اا كج رامث يا درو

نیش ہوتی۔ ہرم دم اود جراج واد خوپ غارن ہوتے ؤں۔ 0 EE 0 7‏ اواو کی :تبدلینی تزدی حدہ' جا م رآیک چار ماشہ کت ا رب الوس 'مونھ ہرایک تين راق" ب روا کوٹ بھا نکر مخز یدام 15 عدر موف 7 يش“ مصرى تمن او کو ڈیڑھ بال يال وٹ جا كراس کے مرإ اتک لیں۔ در شرو ری برايا تكوليان سمل © تر رجہ صف 65 نيس لاح ری کک فیایں۔ کر "ا رع سس کھت ےرتا جاہے۔ اس سے خاطرخواء موا طا رج موك طیعت صاف مہ جال ج اڑا و كيب استعال : سونف'الاہچی كلا غق“ شم کاسنی پرانک ع ماشہ فقن 5و“ حب ت دشم جوشانردہاکریں۔ بے ایک وقت کے لے ہے۔ اکر موس كرا ہو كحو کر اتال لا

نے کا ععرہ ا برا مز

ہے

ردم -‏ سان تخ الا كيب :زمرو" بيت دلائ ربل راق برايك عن ات “سب دای الك الك پا رک

باعل يدر[ جارف ل راتو ل رات ردو گولیاں سمل ©

NL‏ زدداث اور بے رر ہیں۔ میرے الیک دوس تك عام مول ہیں۔ مخت مزال“ نأ- ریو ار ماق 7 یی

72پ کریش د 9"

4 ته ىراج ران ےت الکو کے رض میا

1 و كك ہو باعل - يروب باري كر سك یی میں مي كارك تار كفو IT SLL‏ كيرا دقداك کب

40

رے شید ےو کی مشر رادام ھی يلال ری اسل ودح تی كل تہ 1 یں

72 --- 8 رھ ٹلا E‏

ا ردا کے رر ؛غم ۱ تل وز »سيق .تل قلق باری کک کے ياريك ار ککتریس۔ اود رل

اھاب ر اکا ے۔ ادرا نے رتك يك بن رکرلیں۔ اشم يراكرنااب.

2 )100( رات اعراض لب رل) ال استازا كرا عمرة الاظطیا 7ق كس رالقلب

خفیل د ل دل يوقم راض صب کے ہے ےر پر2 200 عوابا تال ے۔ قوت دا ان الب وكرانان وى ار

: يرد اتآ مرے مرا ن جاب السام بض اراو کل رد ماب یا اط جاتر سا رثوك تیر CL‏ اف اسمن یں مدا رل ا 29 1 اناورک کک ریا کد یشب ست کو نر ار

00 7 0ھ 1 كز كان ر لسو وا ار نٹ “سب سال جار هار رق برع

ل :جار جار ری .7 ص02 بار

E a

41 سال :ود رت میسن میں رک ھکراستعا لکا یں ۔ وى ج لضف محر اورا کن

(99) شرت شس يت قلب و معرووا یخولیا مرل وير کے ك بت عدہ پچ ہے۔ ا لكات كرك کے

خزیادامیا ددم یل

RED ××" الال‎

(100) خفنقان اور ضعف قل بکاعو رہ لم لازا ام رح لارام كليم مفتی سلیم ال خان صاحب لبور کا علیہ ہے۔ اوران کے

مخز ارام مشر عرو ورن جاتدى تین عدد“خزیادام ملاک را ویر درق لكر راہ شریت عندل شن لل “عر كلاب عرق بيد متك پر

کے لے ایک جیب لست ا ولا مالل درج ہو چا ہے۔وہاں سے لاط

لبي ردخ وکوں لہ وراك رار 4 8 ريات امراض جو تحال نرو (1ہ) ےم اد دن تال سے ران لظ رون قلع تع ہو جا ہے ضف و ملابت و 2 سے دم جزحة کے لئ ےر ے۔ اور اشحف مو ری ٹین “كح تر ورام دارا مت ملفا می بروقت تار رتاہے۔ ا یک تی تز یکی الا ب دداہے اور انل بے قطاے۔ 2 ھ٣8"‏ ل اسر ےر

7 حکھہۃ رؤا کہ چارائل اد جاسك- ر سیت 2737 کرس مد لیں۔ یس لاجوا باکر عار ے۔

۰ وپ

سے لئے مرس ے۔ اپا ہجوز دو ڑھد ے۔ 7 0107 000 3 فف 6 کی ایک لہ اس الاہئی خرو پ لیک 6 اش موا

اورا 1 ےت 7 زشام مرا شرت انار ونیو اسا ل کر ہیں ۔

ر5٥‏ مآشفلادیارد 1 ری مات وداسسال مکی و اسمال معد تر ک] ر

مع كرى کرد ساد ریا ن۲ا ست اد رنگ وضع ق بر اورم جیا وک لے شيل ج ایک ناس ہیڑے۔

٥۸‏ )کشت ولا ار 00 ا ا 5 0 اب کا عليه چ مقو بر راخ ضر بضع دا 7ھ 1 00 ار : اک کی اع يف کر لكرين ار "م0 ١‏ ہبوٹ کور کے ایالم کر لک سه يريت سابق 0

15ول کا 01

"للد ر ےد ےگرارر: 5 او کرک

43

06 مجو عكر

ری ولات حنج سر كر ورو

7 اش و اش کیہ اہ پگ رزگرد کرد ا قاع ورم ال E‏

(106)گولیاں براۓ اشمتاء زثی

3 کلکش فا و ر کر لک ےکویاں ب مر ادما یں ایب اتال :ایک ای ككل وشام او شی کے دودھ سے اسما كراب (07 )شد منور لوج چون)

می جن می ایی راد دتا ام وی خر ہو جاے۔ یس تہ E Ess‏ میدیں۔ فا اسمال کر ی*اسمال معد مل ہے ایک فاص چ 1

7

اماو مل انل اوركل کر پالم کھ لکرسے مرون

ادود ری د

ر × کیاد ی کریں ت پردفہ شی مدارسے ت کرک یں عراوي کی اک دن 34 رک ل

ےگ

شف رق ترشا م کنبا رالاتا کی 5

اضعف کرو شعق مور ضعض مان خضو ]كمس کے سے ازور مفلا

kk: ۱

کے روب ”ا ۔ جب وهوان تنا برا

رر ٗ۹ 5

اوت بكر 25 یراول ہکا وی01 7

ومس لکرائیں۔

اح نر يكل معدو حال و ریا

١

ور ار و سے بدا دل دلاددروكربرن مونا اور ہوا 79 امم ترما رآر رؤا لكر لاتق ةريل امت میں چک جا ۴ _ اتل ب ضف رق مر ول گے یں 12رف بار ارارم کہ اما لكر مل سے ال مرک روک E‏ و

45 خرن ركد کا اعلی ور كشت ار ہو جات كات دک دک ہآ پکی بيت خوش ہو مت يب اکر 4 ١‏ کا ر راشبل دو رت یھن یا الى ٹس رك هكراستعا لک را

ا نی 0 موی معدو قوی یاک ری بر کی خون» سلسل بول“ زرو رنگ ونیو شوم شع

کے لے ازمر مقت .۰ )110 تر مرب برا ورم احثاع 1 تاتس کے لے مایت مفیدہے۔ جلو سروك

0

رخ بل اج

ایب اتال :ابا آل وام اک مرض زاد: ہو انی رج مب ر101 رر ج مف 72 69و

انل 11

ازم جرد مره مال ورا

ا

کس کی شون“ شعن تک “سوم | نقد وكير کے لئ ت رہہ رف تی رضحف به کے ے جو

رادرک خو نکی دجت ۳د کرد چڑے۔

9 . سب :منور ایک پا كو کر ہو وف وھ وكين او رک يج امن ین ڑا لک رلور کے ووكان شس

لی 7 مر ےکا کے غاب پھائی۔ سر مرفي ويد یگ لکریں- مات وہ کے

سن ا شی رگا ری آ بجھیکوار پرایک يده یرس جا د ہڈا لک ہل کد تک کے 25 راپ دش کی أل ریں-

3 دل كرا شی رکا نس سس 5 قل رون زكر مکرکے لا گیب ری معلوم دادم رزگ امتا کرات

hs اوخا رت‎

و جرايك الیک رام“ ب منث آ 0 لعل سمالت د لكين مالي

را e HS‏ یں 1 ¬

)113( اما دان روزاك TE‏ ران بآ الہ وی E‏

(18)سقوا دي كرد واد وس كر ل Us‏

ای ای ا نکوکوٹ چا نکر کا ب جو پر محا ل تر کیا ہی اکل

کڈ تام کم رساب ورو قر شروو لیے ب :چاروں اجا اف دہ چ رون شک ول ل تلو شور ن 7 شاور 5ل

3 و اورسك ددد میں تن رفس تاو رخ فک رک وليان بتزر جك -

استم| َ‫ 0 :پا ادد لیک ای كول شا مکو رام بكلا ا wm‏ ہلگ

دا لے امال آتے رون گے اور موا فا

١18روا‏ ے قان

77 0 اد ری کودد تين يوم ہیں 20

(117 وف ,رات ریگ یی ا اتازا كك اب یم مفتی لیم ال شان صاحب لاءور یکاہی کا حول ے۔ مارے پل سان اور سر الاڈ ے۔ تک يدو سك مرا" ھا مو یکر پرایک ایک اول سب ددا كال

يك ایک نول ا نک کرٹ جما نک تيزو بر حا لک زایا ہی اکر

اشہ وشام مراه شرت بزودى 5تل

(118 ”غوف برا ر یکو یی و خی اناد یک کرد ومان وسن كرو وم اس ررر کے سان کک ایت دہے۔ اس سے خصوسأور وگررہ ےکی مرش خنا ہوئےہیں۔ اتا

ریپ :شور ی تن ول “تددس يال ملاک رگ پر رگیں۔ جب شلگ ہو ہا ےو سك ورا 7 اش الہ تی ارہ ایک عرد تيه ٹک کے ہوں) کرام کر وت نس ود لش بن ار 0

لہ شور تين »ناور ول E‏ 5 3 0 کال :چان ر TE‏ ا بعر د ود فی كنا 5 وی" 2 یبد آب كم دزن ديل جب ترك بذ ہو عر

ِ00 دك یریت او کر سے ےک یری كروت مدقت م 7 ودی را روه هاول لا كلح ام(

(19 مکش سك یمور یہن مت کرد دنہ کے لے ایت من ہے۔ ا گا تعر بق م 6 ل 2 1 ا زی اک او سک را “زب کو كرس کان رر 7 ما وی اگ دیں۔ مردہو جا ے5 یں لیں۔ دک وام كز یا انض رک ہکراستقو لكر ايل _ رن

ددر ترف وای وف دکی کرب ے۔

کل سی راک ےآ 0 اوا ترک امال :ہا وشا مخ یاد نگ ایک خی شس کوب ریک یکر مرکہ ی تيز وال لا یں ادد ايخ

|| ييار ل لڑای میں ہر زور زيطهم دبعلاو چک

»سل بل اور ضف لفان کے لے جرپ ا جرب ہے۔ نيزمقوى دورق ا وا ےت لبو ين رلياو زاوش ركيب اسقعال :تين ہلا بی مغ کو ھک واد پای میں 26 جرع مرکا دو کار بد جا پیا ککرکے شی ردارسے ترکریں۔ ای رح سا تا کریں۔ اد چو دی کے عد رھواریں۔ ال نكت رفير ہوہاے۔ ار عذك أ

2 : 7 و راک انالك للح م نس ایک ری کن رض س لأ ليت ول مل ول ضیف شر ان فشر

ا کے لے مفير.

4

(124) غوف 7 8د البول 7 کا شی وہ خگ'شورہ ی برايف 5 اخ */ کیا“ ماش“ زه سقی رای ول سنوی و2

7 تمل تمن تین ماش وام ہراہ شریت بزو ری استعا كرحي د (25]) قوف سو ڑاگ وول ہن ر شرم

یر6 اغب ری کک رکے سنو ف ا يربز آب مساوق الوزن امقدا لكاي _

7 بن دک بهد

®

0ھ ۶ی ؛ترکریں۔اسی طح مات لا

ہت فنك 10127 ا E‏ دران تيم درس فيه لاہور می ایک شاگررتنے بيت لیا اوركماك عار

اح بن كر رور ازا کر جو ب کرنے پر واقتی جیب اور د شل ایت ہوا نمایت گی کی نور تک نظ رک ھکر فام رو كيه ذه مل جن ل ككش سك جراں “طا وکرو پرایک نق ياش" رات الک تمن ماش سب دی الك ٹک اریک بي يكروز نك رسك طالب متم :نر م خيا رين ایک فو کو آدبا ياي سکھوٹ جا نکر ریت فيلوت ول لا ین 01 ھا يلاي رح شا امكو استها لکرائیں۔

کک راع ناک کے پچول یا خر مكو لين ا کو کی حك جراج 5وا کک ا 7 0 20 اک دیں۔ سرد مذي شی کید کا اف سے ی كيب :ایک بی شی مف کا اب يرن ایک پان ہوا کرس کپڑے ےب

ہمفیرہے۔وہاں سے لا ظا 5 رسای برك

| خرف راک می 2و اور

50 و یڈ ان ذال ریں۔ کہ اکا ہو جائے پ وا

1 اور تھوڑا مات سرت 3 تل

028 كارك سنا راک

بعترى ہرک 6ماش ۵ و

وی ململ كيب استعال: ,سب رسقوررووقت بكار کر اک

ایروک ور حت لفان ےکا انے ناز

رات با پر کے ایک ماب سے جوا مرش کے مور ماع تھے۔ ‏ شت بده ريد یں ره ل لہ حك تار تاچ اور آج تك جس مريت کو راسا ی ےا لا

1 27 ہپ

0 کی 1 3 8 ول 0 لبايك لاال- 7 1 ۲ ش دم عر آب فالس استعا لايل كرم تل اشیاء شل صر 00

رہ لكزورس کے ےکا

اش ييل استعال یں e‏ ركان سا"

SD r. ابا ع 7 ری بر تاش ہے ا سید سرے ی کہ موث ووا‎ اود آ کل سك طبیب اس قد آرام «لب ہو من و كج لم پچ‎ - r اوہ كس‎

ولا ہو۔ اسك طرف خيا ل تک نمی ںکرتے۔ ركس اس الك زو ے سکرتے اد کی آوی یکر سرف ایک رواک كرت یر لے اسیو ں کان رو ادریاعزت جلا ] :اسه

اب ہم چند ایک امال اود وشيده مخ جات در کرت ہیں۔ جني اپے قد مکی نر ب کاچ آکے ا نکی قد رکرنا ا ہکرنا بلک کے افتيارضش ہے۔

317 کش گر فاكس را مم رار لت سهان کا بای از شمو رو مروف امہ ہے۔ نوكي الا سام کے نام سے اشن روں ورو أ ہے۔ ججوکہ امروی؟ مرعنت امزال کی دن ا رعش 'اسنزغا وع الفا سل کے لے بمت عه :تزه یش مکی نار پیٹ دين اورک تھی کن میں ارک يركس ۔ پچ رآب پا زی سکپڑا یا رول کرک

لذي نچوڑتے جاھیں۔ جب آب پاز خلنگ مو جائے۔ ددہارہ نہک کے نف یاک اا تك 18 می رآب پا ز رج ہو جاۓے- ايك ون عل قزها یھ یراب

او سے ہیام ت کے قبل د مول : مد کو رگونصف رق اور نار رکو ايك رق حصن یا ملائی یں ركو كر اتال

تمل ين مر جر كاد کلم سے (جو ری کے مشبور ماع ے) طرف ر 4 سر تہ وكش خرف يزور ای طرق سے اتد لكر ہیں۔ بو لتيل کے ا جانا چ ایر ےک

۶

52 ی می

وا سرک دود ہنم ہو جانا 977 جو می روف ری نکی ار

اچ تھے روز ريض ك کک راک ےھ ا ھکریاے۔ اا 8 کا 6ے تھی اسقدا لکرنے سے ردا ک2

ات پرا گی ح۔اورردائی ےکا نوكيا وا نک خال فلاس : ۱ کے نت ران کے راہ دود او رصن اتال د

وأ ے۔ ناج یک وو ہے۔ خصوما يدهج زا گر مکش جات تروط وی گا كا عادسية یں۔ اود ولف کہ ان کے رات وود گی ۱ مو لکراا بست جزد ا مو لكيس اط پیا داج اکر مرش ماح بكومارى اں۔ 2 زکرم تک کے ای ل

لف راو ريل بجني کسی نا یا کرتے جا

سا دالس 1 6

ا لا فا مر کاو عد ماع ہے ر ۲ ال .تہ

ب2 ردد یکت قرف راصق

ت ااي بيش ار رہتا ے۔ او رت جک کک لیو يتيك لابا چا ےد

یدارا مت کے لئ جیب حت اور مرش رعش فارع“ لقو وروما سل وروک بره

1 “مركت انزال' توت ياه

سے بعدہ باذ ى کے چاروا کل 1

ف يقزر و لول سام ا ا ہا پ جا رويك فال یی سيا ال پھرسوخالی پکریں او رک وتر نکی ب خلولہ سرخ رک ہو فور باہرثثا لکرقررے مردکرکے وزكر کے ای م عباتيل عل برا القاس پال ہیں دیں- تا پو

باتعا ,مر ی کڑو ر ے لئ ف رق اور امو ے لے ایک رل 75

ا ال ا رونام ج

یپ وال کی می رول ملک رحمام وستہ میں تو بكوث لوا ا چ اک لي رك چٹ د 7لت( جل یائے کا اریہ ہا ور لو کو موی کا دی ا تاور کت رہ نح نإ اكد کچ جاے اوجازع مفاص ل کنیا کے سے مقر ج رد کت چانری

(صتروق کاخا صف)

بتكي اج بهل نل الد دراي ى قوذ ى آگ شر جار 53

55

تق وع براے سركت انزال رن يلقو بو مخ می ران مین ے-حالٰ جناب امتا الاطياء ضرت اجان

یتو

ایک لہ عاق رما 6ماش :3 يك رو حکیوڈ کے ساق هكم لکریں۔ دو مری ددا انگ انگ ياريك ثي ںکر سب

لين اور مركا قا مکرکے رون جا رکریں-

سيراستعا لكرائل-

6ت نکش ولاو (صندروق ہك ف) نام زی قت با اصاک کے لے جیب الاش ہے۔ حيسي چوتھ ونی انا سیا اش اا يل مشمور مروف لت ہے جو مارے ملب می ں کرت سے ترج ہونے بھی بارہ روپے فى لل کے حاب فروخت ہو ہے فرش ایت می یں برا ری نکی غدمت شل ب کیا جا اے۔

كرقول ا خنززے ۶ز ف

کیب برا اده تل “ترف روى مہا كوي كول میں ڈا لكر 2 نالك شراب ولا اک نكم لکرکے قرش يناديس اد ایک ون ڑا رسج ديل - دوسرے و عکوز گی یں درک گرا کا سے تس میں روک یکو ٹک ملا یکئی بمو ) بن رکرویں۔ نگ ہوتے بر 6 مسیراویل کی موا اگ ٹک دیں۔ سردو ہا ے5 ثا لک پھر اضہ خرف اکر چھٹائک شراب ب سكم لکر کے مگ یں۔ خی پا لہ امجيس يور یکریں۔ پل ریطریق کور بل كد آ یں آب لا کو لک کے ریں۔ برف جر اف حرف ارين عطاك جب يوار كز نکر کے لوا كلك بدسرے دنچ سی روہ جنك ٹک وی کل ولہ چو شش اتکی :سم لکزورکے لے ایک رق ادر نك د کاپان لہ کمن یماش ماود کی یں اتی کرائیں_

نكي

دار ات اور“ تو کی ناروش

56 ان رجت ليان لاثال ما ای تا 0 ود وش کہ او او 3 £ او رکو جامع ثوا تر زود لہ نی موك میلو رکرو راو رتوت یئ ۱ : سال فلا ار 0 سبل يد د | ا ر ل اھ کد ول ر شرن ایک اغ ا نکوای | أدج 6ت ہے کک نال براك 8 دیون مو میا کل ا اق ایک 1ماش ورق سون چھ رتی ' كله اي تحن ت کر کرک ہل 0۷ مفزیارام' 'مخوی ول خر رق رليك تین ماش “ہی یسوی“ خزاطین مغر ا كف فوت با کے سك نما پلک 1 اش کو تكلا دين - اس کے بعد خق قرت“ ديك بای ريك 1 ماشہ جا كفل * کن ا اتا وكيب رف رو

کن سفيد شقائل ہرایک تین ماشہ جدذار خطائی وو ماش ہکوٹ جما نکر ملا ول اور سب وو ال دوگ ا اوران ے رعا کو لکرنے کے ہق رے غير لاک ركوليال يقزر خووتاركرس-

كاي تن راود د كك ا ركيب استعال :ا ايك ا کول دغام اھ سیر ود کے اجر استعا کر یں اوخت پا اڈ ]بد اوزاو ےکی کارا رھے۔ الس رركم ترش اشيات يري راي انارق ایک أل ادروير اک :مقوی يد قوی اعضاء ريه ومقو یکرو و شا “رغاس "را ٤‏ ا سی ىدا جريان وسرت انال ومقو | 0 2 2 د کشت ا 8

01 4ن ایت مقوبی مار ے وت لف یکر بتر می 5 کر اا ۰ يراع يقد كات رر ا 7 کا مح ہی سورا ب کر کے“ حم تکریں۔ اوہ ایر اعت یر ورم

E‏ و كل كل تکریں۔ا اف 7 7 کیپ وط

5

)39 )لوليا قوی بام و کک ©

سأك سد ارنے نیز سرحت امزال کے لے نماحیت ميد شف ہو کے

باشل ری اٹیین'زر؛ م عل »مصطق رو“ زعفان کی مرچ مل مشر" جوائئن خراسانی ہرانک جن ماشہ ہرانک ددائی الك انگ بارنک ہیں ور سل کے ب سے برك لکریں اد ہی برك اب ولال تا دیں۔ اتال ایک ای گول مع وشام تراه وود ار ساو اماک کے لے تمان تن یں کر دودہ نا اج زا اس دن می كلاسب صرف وودع 2ع رانا ضيف الوك مسق اوراس اک کے لے مول ہیں۔

0 ہہ کش رف تائم النار / کے لئ نمایت جرب ہے۔ اور ند رہ ون کے استعال سے نا مر دھردبن جانا ج زا ركب :رف ری إل سالم ایک لہا لکانی جره ایک ياة- بالكل یکو خوب یا درا کے درمیان كرف رك كر خلولہب کیک انڈی نس تین سیر رک ڈا لكر اوہ تی میراور ريك ڈا لک آل پر رك كر هارجم توس آگ جلادیں۔ جب ريك خو بکرم ہو اود کیک رانہ رکنے سے بریاں ہد جا ےو اک كرو يج سرد ہے پر خرف تال ں۔

ھا نک رما ويل اور سب وواک

اترا استعا ل لراك د زا

ت یران جریان و مرعت ادال ا 4 سال :پار چاو ل کن ب ای می رک ہکراستما لكر كيل باهيا لزا لریچاے۔

(41 1 كوليال مقوی بام ومک ا0 نت يرب ادد آزمودہ ہیں اور نايت سر الاش نيل - قدت باه اورا سک پاک کے وو ا ہے۔ ایک دوس تکاخا الا علیہ ے۔ ِ

سے فو بک مع کر

ای کرد رھ ر7 کس راا 6 ا كرين» ارکٹ شن

ون ' میٹ آف بن موی ناو ورای سوڈیم 5 اك

ا ان ران ورك گا

ىف تام النارے رود ا

u‏ کے 7چ

اج پر و موچ وا

اڑزاو نیب ات ی ذل سا تچھر کی ی کی سے مرن ر E‏ E‏ 0 یک رام كلل کرک ا راے۔

یں سے الو كز راو تام دوا LENS‏ اواو کیب ستاو رگ 50 كيب اتال :ايك ايا ال کرائیں۔ دگرب چوا

نیہ یش رک کراستعا لکراتھیں۔

الام بی وا مرا رياى دامراض اعمال واعراض ملف یکو مقر دج وک اع کے قريب مول اور سیر می باکر ہو ز خرف رک وت كلو ىكاسورارة جل || يماح جلا باسة گڑھادرمیان سے ادنچ وردان طرف سے يما كزان اور اوه وا ےب

ا

كنت رفت منى جر يان

تق 5 اوي :ى2

ہے ۱ ےہ و یسا

نخاس اؤص) 0

تا قد رت لوس رف کل کی سے ٣‏ / مھ اوھ ين يرا سے کات کے تام بارش شا میں ير

lT‏ دک دک کی اکا میں رر وی

0 E او یڑا هذا می ںکھو۔‎ "تت٢‎

مله مر مد جاۓ ر: مو

رتت می ضعف وگ ری و مشا وضعف يادو افضاء رگ خر و ے2 )144 )سروف انی جریا (متروق کان) موی معلوم ہوا كرفو .200 نيان کے سي تو

اران وكيب استعال :ایی اک ول و ام راہ شي رك “ذا چو نکی مرن رمل "دودح کی تیادہ ل ر

انار می ره 0 ن ب أل :ایک رق من کی مین وول رکےکرامتو كاين اركف نے

ہیں۔ انض با اکٹت الام کے لے زمایت مفیرہے۔ کت ب رداک

60

* Les

رت ڑا E‏ اور ددم جس قزر پا ہا کے بل - كد پا کوک ا

ےہاک رارق یں با ككل ہیں- ددھ شب “كليلد

رق ت لوا

,مث قلع برا جرياك © 9 ٥0020‏ ژهٹه+ؤ + وی اید ھی دق یک ٹکرہاری ك كتليل - اور دہ بر ككيرش دبع سے کے وم يكال ناج جلا

4 اکر >-

امال پکریں۔ لگ بوذي بدا پاک ڈیڈ یراول ہکا آگ ریں۔ 7 أ او رکیپ : طباخی ردان الاب

ركب اعمال 0 و زایپ وا :جرا سنج قت يويدال ]كل ناد اورسوزاک کے لے نايت مقیرے۔

00 ات

وا جم رتت گی او رض"

لب سوق پرایک 2 :ل“ مغ 12 ر

ای يده سب واس الك الكت چا نک .. تت بداو ر تيت دارع اور 7

ال ے) ا و لاطا رست انال رود کرسے می کے تم ا رارك 20 :اتی ور ل 2 لحيل راد 1 ابی اا کی ر مزیرے۔ مض قي *

4 0210

ابو“ 2

ا ۶وت ۔ 5 5 استمال: تين تین ماشہ مع وشام تمر شی رك امتا ل كرا یں مقوی اعضام ریس (ول' راغ جر معد) مفرح قلي“ مول د خون “ور دک رجیم ایت ,150 چون جربا ولوت باه ظا كيم ملق سيم ال خان صاحب لامو ری کے مل پک یا أرب ته جولزين لآ فى اے۔ جریان ادر قدت بدك وام عاج ہے اورک بے شرج عكر

رک رس“ مخ رل“ سمخ اک موچ یں سردا یت کر ٹیب معری مو ملل سف ر* موص ل ساہ رای ک يك وا “شم رخال ص أوعياة ری ناک کو وال ايرث تجا نک اور شرو عرق وت کی تام ا کرک

اک ڑل وشام أده سيرردده ‏ سا احمل قبا 1 كانت ونارو رک کے عددرج قوت یلد یداگرق چ د ہق وائرى

ت بم کے لے نايت عرو جز تو ]ریہ احا اور

(52 )لار جح كثرت اظلام e‏ وک بھی مین ذا لکرلوا ر ے دوکان م رك جب تال یا ے٤۴‏ رر کت گرم ہ وک رشطہا کت جيل حك تام جم کد ہ وک پھول ہا

و رے وقت ىہ سفوف امتعا لکوائیی ال ا لبنح اور چار ہے شام یق شين ول ان کر 81

زی يبي وليل قاس ا

ور معری ی اک ایک

م بعر رياه كل - ر55 طلا نامرد اور

بوك دصرل ےی مین ےتا 2 | ست خی غیست نود ہو جات ا 4 ا

1 أي ۔- اف“ ا اور چرس ب اذا اتی میں ذال خوب رکڑں۔ بس ,طلا لاجذاب جا حا زنک ہن کک کے موا

ونیو ے بإنده دی تكو کرد 54 یزور كي سے جن ں۔ تاکز علد من رجا ےہ تعن توي اتج علامت ہے۔ اس وقت طلا بنرکرریں۔ او تھی جلاک مع ر شام گا ہیں

بي رطا شرو عکریں- کر ہے وائر. 0 تام عوارض مشلا لس کک لاغرى ناى ركوس عل يال پا سر به ایک لک ع 7 8 ا شی طاقت پداکرتی

: 54 للا ۓ قوت پا ۶ ای سق" ایی خی لغ عل کے تام فاٹس کے لے بب اور زضوره ہے۔ للف ا ادرو ملسن ناسحا حلاش و ہیں۔ f‏ ارسفیر رف بال ورق گند"

آب رگ ارا

کک مض تک خو کم لکریں۔ اوی رسب انرا مکڑاہی میں ا( رگ کا ظ0 9 9 ١‏

٣/0‏ تلج ليما

ونير ساناي رابا ا ےک

ا

ری ین باش لشم الفار 5 زا د مریان ہرانک 2 اش“ 22

طلاےلاجواب تا جا ا ری ڑکا پد رك ھک نا سور ف : 0 خی ع سا کے

ييل ای کو كال - نذا اس و نک كينت زیا 7 دود

ا تت به رامک اور تت اعضاء رح سے لئے نايت فی یزجیا نک فا كال مقیرے-رودھ بھی توب ہت مکرتی ہیں اود زان ک ہا

ان کی فايات هك :

ا

»عن اعنام بب شن بد یت ے مطل موا ازرطاخب ض ےک اعت ى ليش كتبقر خی ا خبرا »مكل یال“ زعغران" ورق چا کا رق لا عواري عام جو رت نکی رک ای ا 0 و یو ھن واڈ10 کی ' ا ا مدال ركوليال پالیں۔ 3 ۴ می ہے اع وک درا جراچ ےہک ل پر دی ںکویوں سے کاردا GAB E 7‏ 0 اا ےو ھا 5 ور کے

کیو سے ے اا و

ہیں زمر گر ےک چ۸ )0 ای رع 00 وله ري انل درج 018ا رین زیت ی کی بعلم ادك

اواو كيب عفش مگ“

“لكا م

کد يداك ت ے۔ال اشاماش وشو رسک روگ زار ہوتے اے۔ ورد ول کور رشاع ہو جا ےگی- ام جار مس ے لئ اک خا الا کش سے ریا تی ا مرا صکوف تیھک چ 61ت فو ف اک رجريان وگڑت حلام

وپ ہی کر کے پا کی یا کی ای کے ےچ رکا

i: =e 6 :‏ ف جار ے إن غاص اجام خا زبوج وجرن كنت الام رک ا برا ان عوارض کے ے ایک غاص فاص نزو کی چچ للا ای اک نود" یآ پٹی تو کرکے ركس- جیا ضف يرل یل ل كعد تکاس صلی سي وسل سی لوک یی تم سک خر 0

مل الیل الك ال اکر کہ اندر جو شیریں' تر سكو تاور“ گال وال ست اون كشا ره نین اتنا 1 9 1ر ام 37 یت 45 : نی اشتفار ريف 6 ما سف 10 ول سب ووا أ

65

هن رع ہوجانے کے لود مترد” بل وف پچدرہ' یں روزاستم لكرايلد مخ طوف ہے غر“ ہرک ا

ات ب7 اس تما بات مات اش ع شام راہ شی رك استع کرای أ e‏ شت اضلا مکی بر گول ہیں-

2 3 1

tes.‏ 60 من دا جیا دک ری

0 +7 د جریا کو وو کر لے کے علا ضحف وار وہک رق میک

يلغت استعال فرائیں۔ | ة

ری روي“ مصر ىلا E‏

باۓگی۔ 2 وو سسجت را سی ادير لئے ا رکرنا ہو مک نالم ور طلا 1 لی 1 1 طزو رامقا لای A SE ET 1‏

ری ”تون مقوى بادومفل ما سو اکرتی سے مغلط ومول د ىكل ہے ی زار رک خروم رہ ئل عرى یمن سني یی وای لي يه ا “زعفران عر وناغ » زروى وی مرغ 25 عرد مسق سوا ین پا عفرا نک الاش ركد كد کر کرس رك ایں۔ اوو کو کے بسي مل لاسب ار ولب ا لكر زر اہ کلیں۔ اق اس انگ ہیں لیرد اب شد لب جعي ادل

00 1 1

وار TT 7‏

a

پپ راک سج نايت عادر

1 .ور مفیر 710ا سب روا ناا"

لوال شیا ےپ مزا

1 66

روم طلس ان سق كنزو

ايت ووا چ بعل “رو سي می دن ااا 27

رون می ابآ شر ود کر خی پک کر لكين او شی می ريل - را تکوسوتے ر ر

ے حو توص ب لکربان با ار کا پت اندھ دیں- با بالات طلا لوق ہر152 ضرم

تاب ای لاظ زرا بی نس 5

وٹ کی رخال می مق ے۔جوکوشت بر ی مول مول ہے۔ ا کا رنگ مہو ار شل عابت معمو كم یک رح بول ہے- قرطل اس سے روگنا ےگنا زیادہ ہو نأ سج

وام :تق كلزورى اور ابق کے قنام موا کو ود کر وچا ہے۔ كول کے فاسد ماد ہکوخار کر

ہے۔ہمایت مقٹی ياه أنتازا ناو ر١‏ 1 برغ ؛ض' تھوڑا نا" - بيات امراش زنان, اد انت 1 وال براسة اورار ج وباج بين نزاو كيب :کد ھی دا ھی کی سے بواکرناے۔ او ويا بش حك ای تکو رف | کے کت تک 0 “ل قاباجا ے۔ مت رزج زيل تيب کے منابھ اتا كرات - انغاء الہ تعا اما ايل ET‏ گااددقدرے مصرى لا کک مھ ساد مرك ایک ول ہی ایس ہمہ زعفران رای بش تب ا الأب :برق حض د 7 کی یک ا اس یں وت اعمروں۔ بت را چم دہ مات موم رزج سے لاد كان للا دی رگرۓ) 9۷9٣‏ 2 “ل اود روزات تازه ا ھا دنت پک اک وہای ملح کچھ دن اتل وی کک ہیں

للدت )لاد کر ہیں۔ ان ے چک ل جل تا

2 انق يل سرج دي ريون سر OL‏ رتا ]ہے لے اہی

ی

عضو ا دا

ل ترسك زر ری 7 ایک ای کول مع وشام زی کے وش دو کے سات استما لكلا"

ان امك ايك اش کے ول رذب ای)5 کو ٹکر پا برل ع جوش ویں۔ جب نشف کے قرعب روجا رق ا کوک ا تی ری مان لين اور اس کے سا كول استو کرای ای طرع مع وشام انتا لیا و یت اورم لا سے ہیا اس کے شی بدو ری کے مات کی اتی کی جا

ا یه

1

ٍ00 انل جف ولق ؤں اس کے بے قد نے دوک ما ةكم نے کے ےکھد نياهمو له

رگوں کے فاسد مز ةك وغارن/ر]

0 2 7 ۹

روه مكوليان يز ريض برا رما

ازا گا يس ار کیم مق سلما تان صاحب مرم مو کےا کا تھ ےھ 7 ۳ 7ے ميل سے آنا اور کے ساق تام هيات کے لے جیب الا

ھین EIN‏ رامس انشاء انث تھا اما

14 یز مقا سل قوت با اماک کے راس

11

بدأ زعفران براك اھ شی یش خصوماكرم مزاج عورت کے ےہ

دم مزاح سه فاط ےک للع لسك كيب ,يد حب نودت ےک چ سدع دض كك رک می يكت اراتم کے ے حضتا اراد نز پا ال اکر جب يهو لگا تزنے گے سافكرحك اى دقت باون د

کرای طررح بير دنا ا عار كدير (6 جوشائرہ يراس انتا تمل امنا مورک كردن رخن غا رقا رر ور ناک استعال: ریہ جل ایک ل.» يوست انا سكوف 9 أشه' يوست کی م بوه رسال اک 7ھ مب کو پاپ وش وين جب تیرح باح سابك انزلا شرت بزورى ل لكر ين

ان سے شض کل برح قاط

|

68

۷یس .۔ A‏ وف لے الک | مل بك 0200 1 ض وا ختاق الر” 5 جا : وی شر تیر دافع بے قاعدگی دورد وا ت0 ا ع كيدا - ای سے ج یرہ ےکنا ج بوعل ل چا کرک املا ر کان اھک يتم ےج انا ا

أ ترو ںی تل دوق رصقت موصوف مات مدان أ يدي هت

وکو ل “نودت مدا ب رو گل شا ق اوه

۱ اود ؛ حيرو مع ويرك ونر رای نارول “نودي مراب رر ب "جو ٹور مہو جو ا تھسا امل برليك 72ل" زا 2 1عدر» زر" سے۷ تم ل مکل كديا يرك وك كيال حابرا نے

كر یل يرك پس جوائن' اززج 1 نار الب“ جز مرايك ايك قول۔' ز کیل چب ا۶ اواو رکیپ 2 زگ چوا وار ییالاک یکو پور دي پرایک © ماشہ موی: سا ایک پا شش کو یوار الگا لوف ماف قد ساد ایک آرھ سیر سب روا جوکر بكر چھکناپائی میں کے يمرك تکریچھوڑیں۔ پچ رجوش ديص | جبا كر روک رک بعد کہ پان اک چوقائی يق رہ جاے۔ بجرسا کر کے شر فالس ایک سی مرق 1. یر اکر شرت تا

u‏ 3 اس مرش شض

کیب اسقعال نی نیز ےش مکر پا کرابم تش سے آم يوم يعد رواد | بے لقو امال ہو

لایر :تک بزش وروا تاق الم“ ج کم آ٥‏ موص ہے قاری حيض کے لے اہ رمغ I.‏

2 الثا ر :مز

اب ووا

ا کیب استعال ,

معت د قرو روسج چیا“ مرق اور وچ مقاطل لود | لكأل اھ يعر 0 روخاج زد | گا

اب رق رن کم

"سانب تو ھن را ای لطان ار

بد صاب رتت الث ع کا مل م اٹ رم ول

جو دارا حت ساطا: 171 وا

ہے ہدارا حت ساطاضي میں لفرت جم ہیں 3 3

سو ےت E,‏

تال اوتریعفرقرعہ رات ی ر 52 ںا

3

7 ری یں ارک خی ںکرکونڈہ فط شل يال کک سان آم دكن كك خب ركذي برل 2 رلا ں تار یا۔ : ب سوال ایک ای کول دشم جاے یا ددھ کے مات لتم لكي سج قعرك یل يم جس ائ دن کل شرو کراک یداد اال یں ابرض نشی“ بے تا دی ور کی ونی لوو رک رکے پاچ جور ت كوا اول دک دتا ہیں۔ ان سے کر کر ری املاح ہو جاک ہے اوس اوا گور تک کی مرا ناے- 0691 جوشائرہبرائے اورا رتش

يشير يض اورقا كوجار رتا چ خش كوخار ج كرتا خی زج لكر تاس ات زود وی رت کا نول ے۔ 2 زا ركيب استهال :سوست" إبرك' جزو' وتف الايكق كلان» تم موی جرايك 6 اش“ کی پش سا »تنام ددا كد آدھ ران شش جر س۔ جب ایک پا رہ هاس ل الك سروكر بحر توڑا تھوڑا الى طح وشام نازهيتاكدديل-

(170)

ريا ارا کاعلاج مندرج زب ل طرق كيا

فا عازن بار

7۲ خان ارم

بات

سے ا عاص ےا زور

3ل پوت “داب رمج دياه مرگ دک لكان يعار حل" جب ار

سی رمعری 1. سی رطا كر شر ت قاد

اس مرش هل نب خف اور ناف کے بی

روم پل شر کم اکھد بی رل برل ...يلوس رفک بب کیچ نیو رم اد روات فاس ک ل2 0 7 اکا بولج كول دنہ کارب ملا اما اھ

یرسپ استاز جو مكااور عر مول سج

ازاوركيب :روز قل كرت یکوری ایک 6 اع بارنک'خیشہ مک بم رر باك مرف وا سبوا خوب ایک ث كر قاد ريل

يب امال :تین کار ر ےکر ل سےکپڑے مںپ بر ہکر رم کے 1

پا رین اور ونع مقا صل اود ایی اف پہ کے یع وو ری بل تی یمک ریں۔ پخ کے لے شروت بزور ىن قل عل عق بحرت مرشرنا وم ومن خواج ود ا لب لق مرف مر و عر كاسن براي تین تا اورا تدرش مکویں۔

0 2 مرغ کرک برايك تاش یں

39 ء کت الو ٹک رن لہ روفن باون یا روغ زرل ہگ ب يكن جب ای رح دوش امن

ما اہو اورعا مرولا

الاب رمرم اح اولدہ دل ١‏ یں

وش کت يبول ہی خر ا من ر اور رطیات فاس کے لئے بے خلا جرب ربوا ج رل ملي نو ے وفيا : 9

او رو رامسم

ڈیا

لاس ا[ رر جاک اید لے اا کشک لک خی رکیں۔

70

ہی روا کرک رت کے مض ےت رای

نعل ,ص وشام تحور 7 3 ل یں استقعل :اد عن رکب رادم د : نو وپ ر ,یر سملم زا اخہ اھر ری ماک تر ۴ مرف > زا راہ کہ

زاوی کے لے مول >- و ول »كر كك كل نفد كاسن كا زین شا پر ار

9 ت(ۃ د مدع وا شک و كر دم شر تبرپ ہر 5 امي راص اقا سض) رکیپ استهال رات کا تچوں کاب سے ترود اقول عاج يسك خلا کے ورین ےگ رک سمل دماج |[ ثرت بقع ] شرت غاا ۶ تو لكاسب سے متراور 92 ا 0 نا رت كا ایک مر سی ایک دک اڈ ای شی ےی متسب اس لے اکر حن اکا | فك كر شرت رغیرو لآ تاکز خازنج ہو جايس نو عرض فر کے فظل سے وور ہو جانا ہے۔ كلاء زی نكا یی ط ربق انا انا کریں۔ ضرا نش میں٣‏ ع ان یپ یوي مرك اس شرت ای وع کہ شون ی امور کے ودای كل مسج | سی خر ےا سكل طن چ فا کے تیل کے سے روزا جو مر دیو اکر ےکا را نمس ربق مول ادر تن عي وای کے استعال سے إف رمل رفير کے ہی رفح ہو جات میں۔ اور 7 اکر غت کل دن سے مت دک ارام وجات چ + ریس الاطيام اس عام ورپ نپ سوواوی کے واو رے چوں مض ورن ر شرت ات لکراک مل ون ہا 7 ھپ مفرادی ووموى | اور سوداوکی شی 15 دن کے بع ری

از تی ںہ 5538 نہ تا ہےر اک اال کردا شرت ورای وب س ہس

A 0‏ بک عڑاتے اورم 2 5 کول ے۔ اود پرمزاج کے مواقن اوہ صقت مو ار هونن قاور 00 نا رم اھت خی فی کے لے ن ر ور

ی ب ٹ2 ةنك رک ات فت على 00 مو یا

ارلا ؤت وس كبن يراد براي ع ماق ا ص0

نول رن

یرسور شرت تا دکریی۔ بل ستمال پار هال مع دشا پان ددچندیا # چند ا کراستمال زرب شر سد گر رال جکر رقا وم احثام سك لئے موا

پا ماف رام 2 < 074۸ا سیر شی

مو ملب وب الوب مر رين نت ہے فى خلس وپ ربكت ورا ضبكاقياق ا کر مزا م ا جگراور معدہکی خرالی سے بيدا ہوئے ہوں ان کے لے نايت س م فی ام اض کا ہے اس کے اتال کے بعر مس ل کی کی ضرورت نی راقعب از جانا سے ا کو ھول تور كريى يلابي مول مطب :ناگزوغادیں-

1 ,كو كل »كر نكل برايك تین ماشہ كل مرخ سونف کسی كل جخفشہ لوف ہر

ر

كود سر ڈیم يا ل بكو ركس مج تیو ڑا سا كرا سكإ لكر شریت ویار مصرى تبن تول رياس برا ی مياق ذا لكررك ديى- کر تیں. موس سر كر مکرلا چاجے۔ اگ ركعاى ہو کی 6 اش اا ذکیں۔ شرا غب می آوتفارا جاردا شا تین ماشہ بڑھائیں-

اپ کی وپ مرک ببس وخطرا اخ بک وق ج يخ رصفرا سے ملب مول يا كرود دك مشارکت سے ہوں ان کے لے زیت مغیرے۔ تام ی اما کا ج

5 رپ صفراوى

اج کے A‏ ساس لی اگ ر من كندها

خی اسم 909 44 ), و و سير یٹھپ يل ٹس نگ ر کی سج تو ڈاسا با سے 2

9 لای - دوبا ہیل ا

fe

لل چوا کر شرت کک ی2

2 ۲ لمي يماع سولف 3 ورا (صروقي) سج د مار ے یں پیش تار رتا نجعي حك علاده نيان اوركزى کر رقا كرم مضا 0 0 بیش تار رتا سے تپ 1 23 78ء مس ےس تر ازا وكيب بابك سني 5وا كرو رق درق بن رين اور مق ی4

مول کے سا كوت ذه ل خی یگنن تک خو بگھونٹیں۔ با ریک وکر ایک يلار خخده بن ےا 5ل مو فک نےکر انی ےکعو تک ر چان لی اوراس میں ئر اہ سات او ٹا رئيس الا ا كنم ' ی 515ل ف بحو کرای رسب ایک رار لز ہی میں ذا لک ہآ دح اذ دی لا ار ریا نز ا شی مضع می ركيل- ایک دن کے بدا کہ یی سے بن رکرکے تا مكوز وي کی اورروتیکاچلاسالی پک زا كيب استما كيل ہداس يهالم سیق الو کی آ دیں۔ سرد ہو جا ےک چا نکرکے فک بكرن ٹچ راس لبد ايت ہو ےم اق یں حصا لاک وھ ند کک رک ھکر پان نضا لبس ای رح مات و با اور خا کیں۔ ا شود یا ٹل بده هرات الي رك كط فکرلیں۔ بس تار جد ركيب استمال را اک رادان من بارعراء شرت اكير پم موري ص137 م سو 3

لض اد ت نومام تام کے و لے یڑکری رار ر ہیں کے 2

یال س ترد لپ2 اواو رر س00

7 وھ ہیں۔ ناض سب ورا لاست لو یمشیر را زاج نوز ونی ؤلارى براك | ا 0 0ئ نتا تاب e‏ مال کک کک یح

8 ایم “له مح ينور وٹ او ن کراس ۷ر الو

72

(78 رمیا ری و کج ب ضروا کے لے بيش استعا لکراتے ہیں۔ جماں اسال ہوں۔ نز تیر يحو كرا یکو نا کول معلب بنا یں اس طرق

ل مطب برب | جرب او رآزمووے۔

0 0 2ھ

ر ےکرتام ین میں م کی ح(ض ناوخا پ کے لے مفیرے۔ رمیا رک ر حب (ضو) ری لا دا کیم فق سلیم ا خان صاحب لاور مول ہے جو ارول وف دكا جرب ا جرب 0 آدھ پا دی لاش ار نشین نز

اد ضراو ر بجيال کے ے مفیرے-

0بد آنسیراسال مارک امک اعمال شروغ ہو جاسیں تن ایک ردى يلاست مول ہے۔اورعام ابش رو اس استمال اسأر :وك رشک لليف ہیی ے۔ا سك یہ وصف ہک اس سے مري کی ليف نل اق یڑج ہے اور مارك و حب کے دانے لری كل آتے ہیں اور اس سے اعمال ينظ ہر

1 کی آ دیں۔ سردمو ے ےکر لکریں۔ ایک ایک ل دن شی جار وف چا ند ان رقيات کے دو وگوت يلاست رن - عر کو عرق مون عق پو برب رن رارج رليك 5 7ل *لالى شرت اصل 5ل “ست پود 2دق

لي دکرنے مس امیر ہے۔ مام وري بار کے تام خوارتی کے سے مایت

74

81 ردا ےچ

خوصا جب کہ چیھ کے را ے انر ر میں نات ا رذ کے میں رأ اوت ہو ری مو مات مفید نے اور وروا ۱ ورا ١‏ اواو كيب : 3 ارو بک استقعال :عفرن عدہ درل خوب كلان 26 'ا رھ عد موي می ور مرو کے سوائے يديرك لا ای یں :وش ريل جب تیر حم رہ جائے 3 عل چا کر ھر لاك تھوڑاتھوڈا لات رر JE‏ رک 8 ۲ روث کے ہا رس مارک اضر وچ ہکلب ا لب وز روسك ولوان )کے ك جرب اور ازمر ے۔ اک دس لد“ شمد 2 لق میک نل پا زاو تکرش او ر کی کے ا2 ری کے کو یپاک درمیان می کہ بت نول رح اود وير کک نرو ار ناو پر یں یراول ہک یآ دیں۔ کر ےب كك ف لك ركو لکرکے یی یس تكفا ركيد كيب تحال دردد درل وشام یاک ویر س رکھہکر ات راي اس سے ما کے دانے خب كك ون ادرب مدر رٹ مو جا تاچ کگزید کوتسا ومن استعا کا وٹ :کرای ددا تين نس دس ےکر کے خوب سفیہکرلیا جا لإنرايت زود ہو جا اح مارک اض پگ مگ رواد کے لے مات مر هزم / ريات ۱۶۱ 2 ا ال اد یر 3 كوليا ل اكير تقك رع /08020

کیا با ی ی و کرو LS‏ ںا ا ا ال رت اوراچارے

يفن بی کی بروالت شل ثمايت مغد ج

علابات روي تمورار كول ا

2 کت من گودکر ہے۔ نیز امور نرد ظا ۶

رظ ای یا جن نل مس کو ریک بی ںای 7 ھپ

ا ل کروی جرک ا ای چ ر یں ار

باسك ب عاص رک ری ےنت رارک وم را اك اال 80227 2

70 0ھ" ور رک وا اکس یر

75

1 ر۸ گولیاں ] تك بي جک یی کار ر | یں زیت آسان ادر مایت يرب ہیں۔ ان کے سان ایک اسمال روزا موجن ے۔ اور مامت ميدي اس لا رلا تل »استصال وريج بص صنت موصوف ے۔

00

ا كيب :مع تک“ لت لای رانک 1. اش ر سور تن ماشہ مخ جاللوہ ری هرد ال

کے روا ود عر دوا كيل يادي کک كليل - چھرسب جتزو كد مرن کے اذه می توا ا

رع ڑا کک تنيت ہلا دیں۔ راس يس كارو ال موطالی پک رک ےکم ھل میں وف جز مرخ ہوجاے۔ بعد هكم لک کےکولیاں پت ودج دکریں۔

ےب از ويب استھال :ایک ای كول ين وشام کی کے سا ا لائی ل رك کرات کزامیں او ری

ETE 1‏ روش نید اتا لکرائیں۔ فذ ا گوشت مرغ شورب نخود مرن رو “اودلا مر مامتال 2 7 ۷

سے 2ھ ٹزدماددنیا یراتا رتم کے لئے جیب صفت ہیں ]تك کے مارہکواسمال کے ذرنیہ ارج

1 د 3 ٌ رظ رگیں۔ 5

مرج (85 )یرخا رش کل وتر

ا لا لابشا رکا کر کے ای کو ا ولايد کا جات

| ون تک خار کا نم م رتا

اا2 عد ور

)الاک ھتھوڑ تھڈا ہت ری

1 “2 :ارہ آل از کا جل“ سفيره پرایک 6ماش نيل تھ بل ماش ہار او ر آله مار ۲ تک ایک ب کر لکریں۔ يرق د ايل ہا ری ککر کے لامال- یں چا ر کت باتعا :داش ہی روا 1 ای طاکر ود وت اش یی سی بر یڈ 1 Erin‏ ۰ ع فی نون ان ی کے ا ہو ر قا ززم ات۸

5 ا کک پوو کن جر خون ویر محنى خن مزعب رت دم ۳ 0-21 مق میم ا تاركس . 00 شس کیا وی کے سا استعا ل"

2 :

لا کر لا ابا آل وخم اتا کرای : ورا ل فت لامر ےش برش ]تك يرف کیا یا فو کی

5 تقل وعدا 3 رو عن اتک ومام 4 اس شید (90ا رر سارہ مط ب بی رر ادا می موھد رم کے مار نوج قد کم 7 سے لك یک صو چڑ جک دنک اکم ين وزی که یرش ھرڑے بیدا تقل جذامد> پل دہ كر مفید اد ٣ب‏ توق E 4‏ با جم موا اڑا و كيب بعش ول چت وور کیا515 لعفل دا عع روپک 1 ےک اناد ع فی ول جا ادد كناش را لانت اوت ہے تيك ال 1 بت آ ب ول ے

ع شام بول بل كراسي لكراكي-فاوال موك كبز ا

وی اال واد دنو زا ۂ امت لكرج E a‏ مولا RT‏ ہار اے۔ (088 7 طاكون نیب :مره سك “سقيد

یں E‏ زی شی لم رک ایی باص الخاص او رخ آفاق اور کو يار اا 17 و زا و كيب بک مدال سر ثيك برايف 2 لہ افو لئ ق كلاب 55ا کی جرد نكر

یی کے با ولاں بنا ریں- + و .7 م ا تر ا اناتب مت

ول یکا م كاب شك كك بی دن مل دو ین وف كتيل اسن کے وام يقس حول ح ری کی ليت م فرك اث مد اج اور حفط تقزم کے طو ربك وكامياب ماناک برل ہے۔ ای خاب تف ہے۔ جوف ما مکی خا را رکا

2تح بآیاڈی وتو ول فی

غاص افاس اررطبان نن ار 05 يد كا کا ایل ہو کی پک كال د 9 1 انأ دوعر روغ ر "۹۳ھ" ا ا لال ۳

او و ہی ا م خاررن خرو ر عا ٤‏ یر رر دي و 2 ھ2 ا E‏ 36 اتی را 1ے E‏ د و

رو ےآ ش۶ ٤ 7‏ 190 ہب الم

لیر 47 میں رون درک لے ایت مغي يل انسح صرف تن می ال ےھ 23 0 ار يشريه ينا ترود ول ر یب بدكل عد تر موی رای ایک و “يل تھو 8 ماش ”مول کے بای ےک لكك

2 يال نايل : را را دال مكلك إل استهال اب ل ےا مر فان ے كادي

(191) مام كيب 0 4 , 0+ 9 لاقع بر سک لگا :مگ سفید فی رال “دم الاخرین رانک ایک لديل تو ہشن اخ ال ررش د10 وم لاخر کی كرالك ركس - اود تد سرک ادان ںی و فيل لبر دمن /اكزيجى میں ذا لكي رکیں۔ جب عل با کا موی و رٹ ود پعدا ركردم الا خی اد٣‏ لادی تاج

إو شرت زيل اعت کاب ب امال حب رتو یڑ پارا تمل ب 0200 سم متم بےنظیر مین وفع كين امن کے اگ کیم مق سل ا فان صاحب مرحم ومخفورلاہوریکاضمہ سے جو ورانا سکن تقزم کے طز رھ ی اعاب ہاور جراعات خيش کے لئے (جوعام مزہموں سے اتلك سس ہو ے) ينب اور موده إووتملر ابد 5 تک نراک اك و رف وباك اا م ت 2 الاين روش كل دیس ول یری بیضہ مرغ اد دک ركفل عل ل اليب 0 ایت یی یی لايل لگ نگ ہی ںکر رک لیں۔ چ ررر كل ولرک مرو سك لديل جب سا رک بعد

4 97 وی من کے بر عرف ناس اررانارلیں۔ برقيو مهعامس سے ان افا کے اہی رس سے ع لكرلس بس مآع

ل ريك تب ا أب ری عر بارا ا مم :درا درکیم پل ے رع وک ايل اکن نيل ماف د "تر اتو کر عن نكر زغ مھ

7 0 پوڈوں کے بے والا حر وٹ کے وڈ ےکر روزن یز ]بي جار ےک ركلا

78

وم »رجت الى براي ايك لل" کے مال رل ارو ا SS‏ اگ اوا پا ہی 1 لك 'قرساه5 ول" ا 97 2 وز ا یں ہی كراب شرت اور ارد مل وی وکا وار ال يول آر وجرن" اك میدا

ور ستو ل کر جب ررد جو گے وار ا 1 ار لی ب ری شره طا E‏ : ھا ييف لام کے وال ف .: بن وو شرل ود سرام 1 یی اجون راسائ چو گی د بلدا دہ ھی ھر اک ور کا قا مكرك تام دیات د لوٹ چان ل ر

اججزار رکب : وى برايك ياش تر یک و

تا كود با “زا رتنا 2ماش ووعر یجول کے ن مر 5و اعد ختاز يک رسول؟

کے تارکریں۔ لگ ارس لكل یں

لوٹ :اس ےچ لیف نرم ول سج ريش کے لے آرا مہو جانا 7 190 مق ئ ون رار و رو الرخار شك کل ف ار اقام لوس سے فائزہ ت ہو ۔ تو ہے مرت اتا

کے يتين طاو ان کے آتك' بجوف بجی“ و انغ اصل» ضعف ہیں کے لے ا لف كي آ مان سج ارا روت مول اور ے خلا ے۔

710ل ار کک کے من از نی میں ایر پر پگ رحس ٹرلا

ضا لوا وزيز اف رر سر رافک

3 14 تا لايل الال ہاے۔

لد سر يوقت د وكرت الحو كال د 7 گولیاں براسة ]تقل

تدك امع الا ر. ا کی اياف رض ع اتک غیت رجي كردق

9

را

ان RIE‏ و بو زم اتا كيل اتال :وگ جراد اب مر دامتعا لکراکیں۔ نذا چو رک یا وال موک کد وو ری ڑے LAS‏ ہیں۔ دش )198( مكوليال 7د بالنى یں ئر امور تاز“ علد ' عو ورو سك لے فمايت مہ ہیں۔ بس پرانے بجو ت فار ہو رت داور ری تم ے فاته بارا ن ولون کے یف ما کک ا نے سے او رآ نف کو کی متهت ن رت

پاش وت کت

۶ . گت مرن جس میں فلكم ہو۔ نک مرج اور شق نيزتلل وا اال سے ببقيز ں کے پنیا سل 55

ا نمور از رسوی تقل کے لے کامیاب علارج ہیں۔ تمام ياطنى زتمول او رمو ا راچ اور ضر لكرل یں-

ا روو تارمل کے

رد بت عق قب لكالا كلد ضع اتیل أب :يل تو مہ لو ةکھا* ب رراول ہ رای ک ایک تلم رودع مک 1 قل روش نکد لہ“ ایک لے بی کے فراغ رج میں لیں۔ اور شی رود رون تھڈا وڈ ماران

درے خلات-

ل برع بر كي برل 0 اش کریں. مہہ مول جزل م ہکا ما ارتا ہو جاے۔

للا ON ٠"‏ ور قرحي فرت رسكي EE‏ 29 مر ارغاز ر ین كنلا

0 وا كل تل بن وكين کی تلتق کو غیت ناو ولد

3

یا یرخا علیہ سعط بواج وك ضاق مریر نے ارارت اورت

8

کی0 يلس جلا یں“ _ ر

ےب وو کا و سے امم کے بای و کاو یں۔

)كنال ھ ‏ 0 د20 دوا كبا ركزير ©

تال نے اس انیا زي کف كلض أجل چا سے یش

نا بكرويا جات كاب تا استعال کن كر نب ر6 ایی ول سال قن ول ار کک ر کے لا اہ یں ب ضرورت دعوت نی ردا تن درك دیں۔ او شی ھا

> مر دم ےک قرز 7 ھی امال دك كك اس می دورد اکر اور مصری سے ملھک رک رے ا

مخ جات کے صرف بی ای لوا 5

:تر کے حال برجو بلاس کا (203) روا غا رگ 7

زموصوقہمطاحظہ راے- کل کے نايت جرب سے اورتا بھی آسائی ے ہو جا ج :

ی مراك ایک قل الك ال کل 1 0 از 2 ورون سرسوں 710ل“ يبل تول ددا ر

گیا مو ) خوب لاحل - بس مآ کرس ردن م خوب جا اد وس ای سے رک رح كال

ون میں ایک ب دو ار جحضمیوں ب ل وأكريس- .خف جن اردان

كب ا تم

ضرورت

چپ ںکریں ار زم دج E‏

کی 2 و ل کرخوب صافکر رق | 0 فد رلك 0 رف زتمول ہوا ارک 2 7 بر0 ۃ بھی تا کرک 2

)اد راچا رانضافكرنا-

نی

ےچ ئل کے ہوں)_لو عار

> اا کول ريارس خی وک۶ | 0۰1 ان لان ار رپا کان ہ وگال ورد بدا ہاے_ 7

7٦ ا وال يول شن قل‎ ین تق ناد سے ا‎ ب استعال بوت ضر‎ بل ساف :درجلا‎ 7 ر209 تل‎

اڑار یب a‏ ب یں رض عن مم کا یاریک اب اس يها اونرعا إن ات پرا رس کے بدا نو کیا ے تلق سهد طف فل ہیں۔اس ل ےک

دای لی نی آسان دک ہک

ری استول و یکول رشم مرا رس امو لکیل کی یکی

کر ےکی تب 2د ->- وار وع متا سل فی ورد رتك ددد “ور معز “ورزاعصاب کے لے نايت مفیروں-

کٹ ن ارجا 5 5 فو

اتزالاغاء دم سفق 2 اواو تر ا

رات

207( اق نما ار ورو ر 7 77 و" ا يرز قم مش بي لكردرد عضا خصد اج رو ںکا رات

ایض پا داور أرق ات نت تك ے اجار ہما ب مول ما مکی بار کرنے بر بے خلا 5 27 ا لد اد می ل یک ددر دن ہی ر لات 2 مت

یبوا چ ای سے روزا باد دق بهل رون ہو جا ہے آدى دن بنا سے مقعددردی مرش خخایاب ہرک

ا کک ار ا کا ما از ددھ چا

ری ر 201+" کر ۔ کرس ریش نالفو رادي كك ے ا 7 7 جلاعلا تاس جاردنا

3

A ال‎

بے مایت میں

وب کے وال دق ی ذا لک خپ لاتير اور فی کا رک اک رک دی ںای کد a‏ .وف لاديس مقارکرددسری یھی می وال ۔ خ شا رق عا ہو ہا ےا

وس اسقهال وت ضورت رول ونر ےرچ ہاو ی خوب ائ چو نٹ کے رین ے لل سكيد ثري ئل ےی

1 روم تيل تھو تمہ سے انب :لغ كسمل طرق

وار كيب :یل تو عدہ ایک پا بعد باریک رہ تن انيل تمد مہ ارک في نك كزان و ہیں رضن می مل يري كيرا چا گیا ہو یلاک رک دیں۔ اد بعل ڈا لكات غوب با

یں۔ہ

مم دردد اس لیے 1

اس مر الہ اون ھا رك ہک راب ایک انث بخ رك ويس - او رکڑایپائی سے بر 000 وا سے کے بدا یک راگروھیں۔ 2 بعد کے یچ اہک نزم سی کے مور د دكي لق ہی لادان بے مان تے ہیں۔ كل ماج کا رن خال میں۔ اس لج ےک مل ریات ہی ںکیاگیا۔ تيل تھو تح ہکا تانب ال اورصاف ہو٤‏ دای لے نی مان رک ھکر نم گیا لكشي جات انیم كام د ےگا 310۳ سخوف عامل خوك ہر 2

امتازالاطباء تلم مغتق لیم انث نيان صاحب مرجوم ومفقو لا ہو ریک مول ہے اواو رک مت 0 یئ" وز فشر راک ایک ٹاک ات كل تال ريك 2و ل بسر تین تل سب وواک با ری یک کے الال ۔ تيب اسل خی اف رش تام لکرائیں۔ 11 گولیاں درداعصالی ورن اقساء - اورعرق اقساء کے ے فهات مفیرے۔ :رکیپ : لوست ئ نل ن ابر رائ“ شرف می“ مرج سیا ہب عير مراك اک نول نر مک لكك شرك مدت كوليال بتر رودت رکریں- يب ا تال :ای کول ہر کی استعا کرات

0 facebook

روشن تارا ا ا اس 1 یر چا ہر - يرل پا نكل ہرس رشن گر

ریں۔اب'

Atiba Karam

5 شرات بات سلطائی صا ىح تداق جس قر ر رفات” شرا ات اور رلا شل موصول ہے پر 1 2 إن میں ججربطو رون ورج کے جلحة ل

لی اورغيرطى اخبارات حك لاله

وت رتیت صاصباو رکم ال

يد مر و بيات"

5 7 8 ا 5 ا 00 2 ر 1 بوبجيات کے الات زياد

کے مزا تک طرف کور رات کے' 3

نے نومار مشولات می شال ں۔اور یں ار سر اماف سس

راس تش اض قب | می مفي تین فد جات

رق ےک ارا ناپ ںک اکا چم ےکچ

ے1 جریات اس شل دز

e :‏ شل آپ نے مرت پانوں ت کک امراش کے ووده رب

2 شی سے ہیں۔ جک واقق) 090 رآ پکا عو کہا گا درل جب تک ان کا را

ےت 00 8 1 پل ہکرکے انان یھکر یرتاب

دادج لا لال سی كلم ماب

ت احا كياج وداحراب جو فام بجررات کے لاشی إل

- کیہ يكل ۔کھائی باق اوران

2 ۷8ت

جوم

“صرورقرٴ ةل رہ میں ہوا

E‏ الطاء گا

او رو یک لا

کے برلا نے ہیں۔ تام ام را کے باتیب ارغان صاحب پیا کا یک یی ہے۔ بر مب سے مم اش خان صاحب اور گم وک ,اق ب بمو حثييت بت ای سهان نطب ون -اعراض مع وك | نززيات ای اورخاس مع ہوتے إلى مان الل قبت فی يلد ایک ریہ رک گا رکا انی »ككل ان شن ےآ ےہ رت لاط ے زياد معز نمس برل 0 ماب ےا ررال ملا سوب روش کو زانوالہ :ا كتاب یں کم ماحبنے اتا دل عراض مر امراش تم ام اض قب أب مدي ہا تک کر اے۔ اورپ کروی س کوک يرب ضسقہ اس میس درت ود میں لوقع ےک اکر ا نکپت ش ککیاے۔ نے بھی چن ایک ازال اور مفی ایا ے۔ قري بدن انان تنام امراش 14ب هرات اس مین رچ ہیں-ٗ ل بجيال رہ تع 18× جد نات 164 #نفات_ يت امول مطب میں م ماوق ريا رصاحب سر يإفؤدله اله يا لكك ام اض کے دهت رلور و اص ری نے یں ۔گ رآ پ کا کم مت و ٹر نا مامتا الا طاء علا زبان افلا لون دوزران حشرت استاؤنا و مخف ومن ناب کیم مطتی سلم انفد یں ا اکا ا تعاب سم در ديه لی راک خفاخانخالیہ شم لوبت راض ت یات تكلم ماب ماد شاکرد رشي ركيم مولوى مم یار ساحب نے ا: ای فكتاب ریات سلطا رش دلو حاب رتال جات سے لا ای سے اترا سے اتا کک بن وکیا زیت کے متلق يكنا اک تاب مم ال باس ےکنا چیا اد دخ ھارے پر رت کے ھول معطب اور صند وق کے خا الام امہ جات ودج ھا ا ا كمسر ہوا ریم ساحب حلام کردا يدق لك 1 ااب یں وف م عع و تم او یتش سے کس ب راو سس د ا يي ا ت REL‏ دا میرکلا را دق سكي | رے 7 مب د بات اول

لس مل ی میں مر لدي ون ازا جریت کے مارو / لقن رای ہا کٹا ہے کہ ووا كناب کے نر

--

زی کی اس فت می ما کل ہو رہ یں ۔ فا م لس 5 ONE‏ سر 4 نا شل ا 7 خر ران کراواو رٹ تما صاما نکی ترات وتصريقات | ررد و

پات موی اورعام مور

موی کیم ساطان ات صاحب مت لوجر مض لع لال بور آپ نے

باے ہیں تو کاو رد مابت ہوے۔ , © ضف چک اطفال مندرجہ صف 55اک چوں پر گر یہکیاگیا۔ جن لوگوں کے کے ذاكنزول کے باد سے كو اھ نش ہوئے تھے اس کے ند روزدامتمال سے رام ہوا

2 نطاب بداو جا وال مندرجہ صفد 66 تاک رکا آکڑرستو الول سے وا تی ہم مت

موف سب رادل کے موق اور بے رد جلاب پچ گگریاد رس كر خی زمند يحل مشچ روا ای نے 3 ا بن کردا ے-ضں۔ a‏ مکش مھا دده أك ولا شرج رسف 6 كحانى بم کے لے اس یت ہوا الخر ال ا كش اؤراق ہر۶16 تاب کے موقر لف جات یں ال ربكت یکا O O‏ گولاں وروک تو فاخ عاب رمال اشر ے کاب ریز ياي ل اب لاجراب تیرو ا ارال ل بمو ضع بتو رب میں سند بجزيت لوان بدا ا ات لکراکرہ بلاب وا ج بلكل ليل جات دای ید کے رازاور كيل قزرو زت ہی اا ےی ات جاۓیں۔ ع سوا السب ل مار مہ اتک وق رۓے_ ان ماب ON 1‏ ب

چپ ای یک کنا موی تاب ريت ی دل بن برخ دعي دكا | ماستبا اوس فرش ر

رال چیم یی سے اور جات كزان کے جاک اش راو ایا عل فال سهد ير ین انی مت

37

ل×٭ہہوں۔ وو نہ خی ماحب مل لال پیٹ مسقا م تور جریات سلطالی موصول ہوگی۔ بھت تاب در ا کرک جلدادر پت ذيل بيذ دنه وى پا ا رسال ف یں ۔ 5 # کر ری واضل ایل کم لام حير ر صاحب الور - اس م تك تكد )دات و ترقا 8 هبون ربكت کے ال ہے۔ اور اسے دک وکر ممت الكو ہوا

زی پور ضع مین ل يعر مول تاب

وى عپراای صاحب عقام دگمپار اجا کم مرلو ا E‏

اف درج ادل اب وف رٹ :7 راک هذا فی عجيب لا قیقت بک رت جآ پک ذات قرس نے تل كع ددد ند ريب" ند تكوش اراي ادر جو کو ایا رکرے تار کو یش پا بکیا۔ کنڈ نک بي رے اليا فى اد ناد رات خب نمی كزرا- شاباش كيم ساحب 0+ رصت وق گے

000ھ ال ۔ آپنے يكنا ب كل كر فاق غراي بدا صا نکیا

ف دكن کے کے زاكزول کے ان

وا

ستو ر الیل سج واقق ہمہ منت :

درس كر ازم يحل مع زا دا کے تام لف جا .

انش رکردیاے۔ می نے مندرجہ ؤيل نخ جات زا اتا کشذاززائی مر اوتا ربوا ورور یہ کے لئ فرج

کے لئ ای رحابت ہوا الغرل لل ناو جانا ب میری ما تھی رای 2

تول میں تے مجرت سلطا کاڈ بن کے رازاو رقابل قزرو عزت نا“

ترف

43 بویت ىبل يرن ہن 494 +)+7۹+4ٰ ٰ۶ ایکا چ باون ابول ایآ لا عنم کو جب نسلا راسد اك ہل دل -

یپ چی ون ليور اوسنت | ارک يدر ااه صاحب مقا مک رود سيران ضلع سالیف آي نے خوب دید ے

0 ھی کے ماق نک بات ورك ول أل کل اوراخفا یں رکھا۔ شی نے و ست

۸ اکا یلید ی تق ريسك" | کا فی ہے برا یرک ع رت

1 كتردق ورش رسالل ل می بتي | ل

88

ميد جارك نس 9 کا مل ت2 بن ےی لیت مريث ريف خیر ا لناس من منفع الفا ررر 3 ک0 دا اک یب يلجا تكاج مم ملالس ابر 8 ہے مر اف اجر اهب عيب لقب جر كشع ل م كزع اس او ساطا یک ےکر وا تی وریا دك وت ديا- او لكك ب کال امار شی كيمو كو خب شر کیا اللہ تقال 0000

ہپ نے ور ےناب با ہے یڈیل اد ردم ماج رار خطافراے۔ آشٹن۔

mr. 8‏ رات سافان کے ایک ددم جات تاركو 0 تاب ےد

جناب لا کردا ری لال صادب چماری تلد ورا رگ کو جزاوالہ۔آ پکی یف | ےت پ سے نيك کو بالا سے طاق رکھا سجس آ پکو مارگ پرا

ET‏ پڈاری مرم ونح را جڑ تصیل خوشاب وا تی آپ نے مز ول ا ا۔ابیے جات ی لوگ ترش لے ہا ے یں اورا 2ا لک ريل ات ساحب لک ہو ساب ہجزیات سلطانی اظ رہ ےک ری بے چیک بعلل میس سی ا

چنا عاحب کرک نکیل ار مین صاحب ہماور يمون بجرات لأ ارک دادہتا ے۔ کے ایک بذ زا کا تماما ٹا مال لی در دکان لا پا رتي_ آ پکا تج كوو کر استو لک لپ الال ب

اک را -بجيات سلطا انق برو

۲

Ti Books for Atiba Karam

جاردا ایت ہوا